|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            LA LEGO PELÍCULA 2 | 
           
            
               
              
              
  
              
                
              
  
              
              
                                        
 
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: The LEGO Movie 2: The Second Part | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          2019 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            35 m.m | 
         
         
          |  Género: 
            Animación | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            ANGULO, JOSÉ LUIS 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            GARCÉS, EVA 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            ANGULO, JOSÉ LUIS 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            TECNISON (Madrid, Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            WARNER ESPAÑOLA, S.A. 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            WARNER BROS. PICTURES 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            WARNER BROS. PICTURES 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            SALGADO, ÁLVARO | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            ROMERO, ANTONIO
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  SAWYER, JONES 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ÁLVAREZ, DESIRÉE 
                  
                 | 
                 Corazón                        | 
               
              
               
                |   
                  
                  SAWYER, JONES 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ÁLVAREZ, DESIRÉE 
                  
                 | 
                 Duplo                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  PRINCE, BROOKLYNN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  AZARANKA, ANASTASIA 
                  
                 | 
                 Bianca                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  FIELDING, NOEL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BAÑAS, JAVIER 
                  
                 | 
                 Balthazar                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  AYOADE, RICHARD 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BLANCO, DAVID 
                  
                 | 
                 Cono de helado                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  FIENNES, RALPH                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BOHÁJAR, MANUEL 
                  
                 | 
                 Alfred                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  MILLER, CHRISTOPHER 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DE PEDRO, IVÁN 
                  
                 | 
                 Vendedor de periódicos         | 
               
              
               
                |   
                  
                  TACCONE, JORMA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DE PEDRO, IVÁN 
                  
                 | 
                 Larry Poppins                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  OFFERMAN, NICK                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Barba Gris                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  NICHOLAS, DOUG 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GÓMEZ, JOS 
                  
                 | 
                 Dave el surfero                | 
               
              
               
                |   
                  
                  NORDWIND, EMILY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GÓRRIZ, MARTA 
                  
                 | 
                 Cleopatra                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  BRIE, ALISON 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  HERAS, SARA 
                  
                 | 
                 Unikitty                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  HADDISH, TIFFANY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  JIMÉNEZ, ANA 
                  
                 | 
                 Reina Soylokekiera             | 
               
              
               
                |   
                  
                  PRATT, CHRIS 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LABANDA, IVAN 
                  
                 | 
                 Emmet / Rex Dangervest         | 
               
              
               
                |   
                  
                  WILLIS, BRUCE                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LANGA, RAMÓN 
                  
                 | 
                 Bruce Willis                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  SMULDERS, COBIE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LÓPEZ, ADELAIDA 
                  
                 | 
                 Wonder Woman                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  HILL, JONAH 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LORCA, JAVIER 
                  
                 | 
                 Green Lanterm                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  RUBIN, MARGOT 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LORRIO, ALEXIA 
                  
                 | 
                 Harley Quinn                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  MILLER, CORA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LORRIO, ALEXIA 
                  
                 | 
                 Duplo                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  RUDOLPH, MAYA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARÍ, ANA MARÍA 
                  
                 | 
                 Mamá                           | 
               
              
               
                |   
                  
                  MOMOA, JASON 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍN, CÉSAR 
                  
                 | 
                 Aquaman                        | 
               
              
               
                |   
                  
                  PAYTON, GARY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍN, CÉSAR 
                  
                 | 
                 Gary Payton                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  McKAY, CHRIS 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍN, CÉSAR 
                  
                 | 
                 Larry el Barista               | 
               
              
               
                |   
                  
                  BANKS, ELIZABETH (II) 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍNEZ, CATHERINA 
                  
                 | 
                 Supercool / Lucy               | 
               
              
               
                |   
                  
                  HANSEN, TODD 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MORALES, DANIEL 
                  
                 | 
                 Gandalf                        | 
               
              
               
                |   
                  
                  FORTE, WILL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PASTOR, ADOLFO                                     
                  
                 | 
                 Abraham Lincoln                | 
               
              
               
                |   
                  
                  BEATRIZ, STEPHANIE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PASTOR, LAURA 
                  
                 | 
                 General Mayhem / Sweet Mayhem  | 
               
              
               
                |   
                  
                  FERRELL, WILL                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  POSADA, LUIS 
                  
                 | 
                 Megapresi / Papá               | 
               
              
               
                |   
                  
                  MILLER, GRAHAM 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RODRÍGUEZ, MIQUEL 
                  
                 | 
                 Finn niño                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  BARINHOLTZ, IKE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ROLDÁN, EUGENIO (KENNY) 
                  
                 | 
                 Lex Luthor                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  TATUM, CHANNING 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ROMERO, GUILLERMO 
                  
                 | 
                 Supermán                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  DAY, CHARLIE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ROMERO, RAFA 
                  
                 | 
                 Benny                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  SAND, JADON 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SÁNCHEZ, GABRIEL 
                  
                 | 
                 Finn                           | 
               
              
               
                |   
                  
                  ARNETT, WILL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SERRANO, CLAUDIO 
                  
                 | 
                 Batman                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  SCHWARTZ, BEN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SOLER, JUAN ANTONIO 
                  
                 | 
                 Banana                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  HADDISH, TIFFANY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VERGARA, CELIA                                     
                  
                 | 
                 Reina Soylokekiera (canc.)     | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en Dinamarca el 7-2-2019, en Noruega el 15-2-2019, en Australia el 28-3-2019 y en EE.UU. y en España el 8-2-2019. Director musical: Jacobo Calderón. “Los tíos de Gotham” interpretada por Celia Vergara. También distribuida originalmente por Warner Bros. Home Entertainment y SF Norge A/S. También producida por Warner Animation Group, LEGO System A/S, Rideback, Lord Miller, Vertigo Entertainment, Animal Logic, NPV Entertainment, StarReel Entertainment y Warner Bros. Animation.
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |