Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EN EL VIEJO CALIFORNIA [doblaje DVD 2011] |
|
Título
Original: In Old California |
|
Año de Grabación:
2011 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
LLAMENTOL
|
Distribuidora
Original:
REPUBLIC PICTURES (I)
|
Productora:
REPUBLIC PICTURES (I)
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
PARRISH, HELEN
|
(DESCONOCIDO)
|
Ellen Sanford |
WAYNE, JOHN
|
CALVO, FERRÁN
|
Tom Craig |
DEKKER, ALBERT
|
CAMPOY, SALVADOR
|
Britt Dawson |
JAQUET, FRANK
|
CÁNOVAS, IVÁN
|
Dr. Glaggett |
HALTON, CHARLES
|
CERDÁN, JOSÉ ANTONIO
|
Sr. Hayes |
McKENZIE, ROBERT
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Sr. Bates |
BARNES, BINNIE
|
GARCÍA, SOFÍA
|
Lacey Miller |
KELLY, PATSY
|
GIL, MARÍA ROSA
|
Helga |
URECAL, MINERVA
|
GISPERT, YOLANDA
|
Sra. Carson |
SHANNON, HARRY
|
ROSELL, JOAQUIM
|
Sr. Carlin |
PURCELL, DICK
|
SALAS, JORDI
|
Joe Dawson |
KENNEDY, EDGAR
|
SOCÍAS, ALBERT
|
Kegs McKeever |
(DESCONOCIDO)
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Sheriff |
|
Más información |
La película es de 1942. Estrenada en España en julio de 1947 (no en diciembre de 1942, como pone en la imdb)- Ficha aportada por Guille Skye, Miguel Ángel y Josef e introducida por Iván Postigo en noviembre de 2018.
|
|