Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL ASUNTO |
|
Título
Original: The Affair |
|
Año de Grabación:
1975 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
HISPAMEX FILMS, S.A.
|
Distribuidora
Original:
AMERICAN BROADCASTING COMPANY (ABC)
|
Productora:
SPELLING-GOLDBERG PRODUCTIONS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
SMITH, KENT
|
CALVO, RAFAEL LUIS
|
Sr. Patterson |
WAGNER, ROBERT
|
CANO, MANUEL
|
Marcus Simon |
DAVISON, BRUCE
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Jamie Patterson |
ARIES, ANNA
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Annie Simon |
SMITH-JACKSON, JAMIE
|
LLEONART, MARÍA JESÚS
|
Jennifer |
ROBERTS, MARK (I)
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Howard |
REID, FRANCES
|
MARTORELL, MARTA
|
Sra. Patterson |
KAREN, ANNA
|
MARTORELL, MARTA
|
Willa |
RISKAS, STEVE
|
PONS, JORDI
|
Peter |
HARRINGTON JR., PAT
|
ROMERO, CONSTANTINO
|
Frank |
WOOD, NATALIE
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Courtney Patterson |
RYAN, PAUL
|
SOLANS, RICARDO
|
Bobbie |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 20-11-1973 y en España en Madrid el 12-5-1975. Ficha aportada por Rafa D. G. e introducida por Atreides en julio de 2017. Ampliada posteriormente.
|
|