Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
|||||||||||||||||||||||||||||
| Título: MAISON IKKOKU: NÁUFRAGOS EN LA ISLA DE IKKOKU [doblaje vídeo 2000] |
|
||||||||||||||||||||||||||||
| Título Original: Mezon Ikkoku (bangaihen): Ikkoku-tô nanpa shimatsuki | |||||||||||||||||||||||||||||
| Año de Grabación: 2000 | |||||||||||||||||||||||||||||
| Distribución: Video | |||||||||||||||||||||||||||||
| Género: Animación | |||||||||||||||||||||||||||||
| Dirección: No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||
| Traducción: No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||
| Ajuste: No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio de Grabación: TRIVEU (Barcelona) | Ver listado de Estudios >>> | |||||||||||||||||||||||||||||
| Subtitulación: No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio Subtitulación : No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||
| Audiodescripción: No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||
| SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||
| Locución Audiodescripciones : No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora para España: MANGA FILMS | |||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora Original: KITTY FILMS | |||||||||||||||||||||||||||||
| Productora: KITTY FILMS | |||||||||||||||||||||||||||||
| Agencia: No especificada | |||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de mezclas: No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de sala: No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||
|
Reparto Doblaje |
|||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||
|
Más información |
|||||||||||||||||||||||||||||
|
Cortometraje estrenado originalmente en Japón el 31-1-1991. Editada posteriormente por Jonu Media en 2007 con otro doblaje y con el título "Maison Ikkoku: Crónica de un naufragio". Ficha aportada por Sondela89, Einsenheim el Ilusionista, bLas07xx y Guille Skye e introducida por Iván Postigo en septiembre de 2016. |
|||||||||||||||||||||||||||||
 |
|||||||||||||||||||||||||||||
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Actores de Doblaje: 
