Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
ANGRY BIRDS: LA PELÍCULA |
|
Título
Original: The Angry Birds Movie / Angry Birds |
|
Año de Grabación:
2016 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Animación |
Dirección:
ABRIL, GONZALO
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
ABRIL, GONZALO
|
Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
ROJO, SARA
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
SONY PICTURES RELEASING DE ESPAÑA S.A.
|
Distribuidora
Original:
COLUMBIA PICTURES
|
Productora:
COLUMBIA PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
DINKLAGE, PETER
|
BAJO, LUIS
|
Águila Poderosa |
HECOX, IAN
|
BOSCH, EDUARDO
|
Bubbles |
RUDOLPH, MAYA
|
CASTAÑO, CRISTINA
|
Matilda |
HADER, BILL
|
DE LA IGLESIA, ÁLEX
|
Leonard |
KEY, KEEGAN-MICHAEL
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Juez Peckinpah |
ALONZO, CRISTELA
|
GENTIL, PILAR
|
Shirley, la anciana pajaro |
McBRIDE, DANNY (IV)
|
KANIOWSKY, CARLOS
|
Bomb |
McKINNON, KATE
|
MARTÍNEZ, CATHERINA
|
Eva, madre cumpleañera |
PADILLA, ANTHONY
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Hal |
GAD, JOSH
|
MOTA, JOSÉ
|
Chuck |
BURESS, HANNIBAL
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Edward, padre cumpleañero |
BELL, JILLIAN
|
QUESADA, YOLANDA
|
Instructora de yoga |
McKINNON, KATE
|
RODRÍGUEZ, BELÉN
|
Stella |
SUDEIKIS, JASON
|
SEGURA, SANTIAGO
|
Red |
BROOKS, DANIELLE
|
VARONA, MARÍA JESÚS
|
Monica, vigilante de trafico |
|
Más información |
Estrenada en EE.UU. el 20-5-2016 y en Finlandia y en España el 13-5-2016. Estrenada en España en DVD, en Blu-ray y en VOD el 7-9-2016. Trailer: Jason Sudeikis.....Guillermo Romero. Josh Gad.....Rafa Romero. Bill Hader.....Juan Amador Pulido. También distribuida originalmente por Walt Disney Studios Motion Pictures, Sony Pictures Releasing y Sony Pictures Home Entertainment. También producida por Rovio Animation. Ficha aportada por Javy Underground y Jaume13 e introducida por Iván Postigo en julio de 2016 y enero de 2017.
|
|