|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
BERNIE |
|
Título
Original: Bernie |
|
Año de Grabación:
2015 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
CALVO, RAFAEL
|
Traducción:
MÉNDEZ, ÁLVARO
|
Ajuste:
MÉNDEZ, ÁLVARO
|
Estudio de
Grabación:
POLFORD (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
LA AVENTURA AUDIOVISUAL
|
Distribuidora
Original:
MILLENNIUM ENTERTAINMENT
|
Productora:
MANDALAY VISION
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
DUDLEY, DALE
|
ABRIL, GONZALO
|
Jerry |
BLACK, JACK
|
CALVO, RAFAEL
|
Bernie Tiede |
COLEMAN, BRADY
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Scrappy Holmes |
McCOMMAS, MERRILEE
|
FORTUNY, SANDRA
|
Molly |
SMITH, BRANDON
|
GARCÍA, CAMILO
|
Sheriff Huckabee |
MacLAINE, SHIRLEY
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Marjorie "Marge" Nugent |
GREER, MATHEW
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Carl |
EPPERSON, KAY
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Lenora |
ROBICHAUX, RICHARD
|
MIEZA, ALBERTO
|
Lloyd Hornbuckle |
DAVIS, SONNY CARL
|
NEIRA, JOSÉ
|
Sonny Davis |
DIAL, RICK
|
RIBES, JORDI
|
Don Leggett |
McCONAUGHEY, KAY
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Kay |
TARJICK, REBA
|
TAMARIT, MARTA
|
Reba |
McCONAUGHEY, MATTHEW
|
ZAMORA, SERGIO
|
Danny Buck Davidson |
|
Más información |
La película es de 2011. Estrenada originalmente en EE.UU. el 27-4-2012 y en España el 7-8-2015. Trailer: Luis Posada. También distribuida por Good Films. También producida por Wind Dancer Productions, Detour Filmproduction, Castle Rock Entertainment, Collins House Productions y Horsethief Pictures.
|
|
|
|