Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
CUANDO LA AMBICIÓN SE TIÑE DE ROJO [doblaje cine 1971] |
|
Título
Original: Un detective |
|
Año de Grabación:
1971 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
GARCÍA, ANTOLÍN
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
VIÑALS DISTRIBUCIÓN
|
Distribuidora
Original:
INTERFILM
|
Productora:
FAIR FILM
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BISACCO, ROBERTO
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Claudio |
CELI, ADOLFO
|
BAÑÓ, VICENTE
|
Abogado Fontana |
ANTONELLI, LAURA
|
CASTRO, MARI PE
|
Franca |
BOCCARDO, DELIA
|
DEL PUY, MARÍA
|
Sandy Bronson |
STACY, JOHN (I)
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Portero del edificio |
NERO, FRANCO
|
GARCÍA, ANTOLÍN
|
Comisario Stefano Belli |
BONUGLIA, MAURIZIO
|
GARCÍA, MANOLO
|
Mino Fontana |
PALMER, RENZO
|
GUARDIOLA, JOSÉ
|
Comisario Baldo |
BOLKAN, FLORINDA
|
HONRUBIA, CELIA
|
Vera Fontana |
MARTINKOVÁ, SUSANNA
|
VALERO, ROSITA
|
Emmanuelle |
(DESCONOCIDO)
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Sacerdote |
(DESCONOCIDO)
|
CARRILLO, LUIS
|
Confidente |
(DESCONOCIDO)
|
CARRILLO, LUIS
|
Farmacéutico |
(DESCONOCIDO)
|
DÍAZ PLANA, ANA
|
Anciana |
(DESCONOCIDO)
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Forense |
(DESCONOCIDO)
|
GENTIL, PILAR
|
Monja |
(DESCONOCIDO)
|
NOGUERAS, FERNANDO
|
Inspector |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Italia el 3-9-1969 y en España el 22-10-1971. También titulada "Círculo mortal". Ficha aportada por Juan GM y Dobaldor e introducida por Iván Postigo en junio de 2015 y julio de 2021. Dato de Rosita Valero a cargo de Jorge Montalvo en febrero de 2024.
|
|