|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
ANNIE (2014) |
|
Título
Original: Annie |
|
Año de Grabación:
2015 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Musical |
Dirección:
CALVO, RAFAEL
|
Traducción:
ROVIRA-BELETA, QUICO
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
SONY PICTURES RELEASING DE ESPAÑA S.A.
|
Distribuidora
Original:
COLUMBIA PICTURES
|
Productora:
SONY PICTURES ENTERTAINMENT (SPE)
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
FOXX, JAMIE
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Will Stacks |
ZAYAS, DAVID
|
CALVO, RAFAEL
|
Lou |
KUTCHER, ASHTON
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Simon Goodspeed |
CRUZ, VICTOR
|
GARCÍA, DANIEL
|
Profesor |
CANNAVALE, BOBBY
|
LABANDA, IVAN
|
Guy Danlily (canciones) |
BIRBIGLIA, MIKE
|
LABANDA, IVAN
|
Inspector servicios sociales |
WALLIS, QUVENZHANÉ
|
MARTÍNEZ ANÉ, ROC
|
Annie Bennett |
DIAZ, CAMERON
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Srta. Colleen Hannigan |
KUNIS, MILA
|
MONEDERO, LAURA
|
Andrea Alvin |
CANNAVALE, BOBBY
|
MORA, TONI
|
Guy Danlily |
VAN WAGNER, PETER
|
MUNTADA, EDUARDO
|
Harold Gray |
WALLIS, QUVENZHANÉ
|
PARRADO, MARÍA
|
Annie Bennett (canciones) |
FOX, MICHAEL J.
|
PERA, ROGER
|
Michael J. Fox |
THOMS, TRACIE
|
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
|
Falsa madre de Annie |
AKINNUOYE-AGBAJE, ADEWALE
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Nash |
BYRNE, ROSE
|
VALLS, ISABEL
|
Grace Farrell |
DUNCAN-SMITH, EDEN
|
VIDAL, LAIA
|
Isabella |
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ, RAÚL
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 7-12-2014 y en España el 30-1-2015. Trailer: Rose Byrne.....Marta Barbará. También producida por Marcy Media, Olive Bridge Entertainment, Overbrook Entertainment y Village Roadshow Pictures. Ficha aportada por Juan GM, Artie, Solarstone, De_Niro, Guille Skye y Juli Lirón en febrero de 2015. Ampliada por Iván Postigo con datos de Santacruz y Kalifa en julio de ese mismo año y abril de 2020. Dato de Margarita Martínez Ané por cortesía de Rafael Calvo y Fandisgis.
|
|
|
|