Portal en permanente actualización: 18 de Febrero de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Poford Doblaje - Cursos Presenciales Barcelona
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: AHORA Y SIEMPRE (2012)





 

 Título Original: Now Is Good
 Año de Grabación: 2014
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: GUTIÉRREZ, EDUARDO
 Traducción: No especificado
 Ajuste: GUTIÉRREZ, EDUARDO
 Estudio de Grabación: PERFECT SOUND (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: VÉRTIGO FILMS
 Distribuidora Original: WARNER BROS. PICTURES
 Productora: BBC FILMS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com



  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  WILLIAMS, OLIVIA   ANGULO, VICTORIA  Madre de Tessa
  DRAMEH, FRANZ   COLOMÉ, ÁNGEL  Tommy
  CONSIDINE, PADDY   DE LUIS, FERNANDO  Padre de Tessa
  WADHAM, JULIAN   DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL  Dr. Ryan
  BROWN, SUSAN   DONATE, ISABEL  Shirley
  LAUGHLAND, ISABELLA   GERMES, NAGORE  Beth
  MORFITT, DARREN   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Mark
  BALADI, PATRICK   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Richard
  COLE, JOE   LARA, RAÚL  Scott
  CANHAM, EDGAR   LÓPEZ-YARTO, MATEO  Cal
  ALTIN, JOSEF   LORCA, JAVIER  Jake
  HADLAND, SARAH   LORENZO, EVA  Caroline
  FORD, JULIA   MARTÍN, GEMMA  Sally
  IRVINE, JEREMY   MARTÍN, RODRI  Adam
  LESLIE, ROSE   MIRA, MAYTE  Fiona
  WILSON, SIMON   NAVARRO, ÁLVARO  Hombre trajeado
  AYOLA, RAKIE   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Phillippa
  SCODELARIO, KAYA   QUEROL, DANAI  Zoey
  KANE, TOM (XIII)   RAMOS TOAJAS, ÁLVARO  Paul
  FANNING, DAKOTA   YUSTE, CRISTINA  Tessa Scott
  Más información
Estrenada originalmente en Francia en 2012, en Reino Unido el 19-9-2012, en EE.UU. el 8-1-2013 y en España el 11-7-2014.

También distribuida originalmente por GEM Entertainment, Sony Pictures Worldwide Acquisitions y Télévision Française 1 (TF1).

También producida por Sony Pictures Entertainment (SPE), British Film Institute (BFI), TF1 Droits Audiovisuels, Rising Star Film Studios, Blueprint Pictures, Lipsync Productions, National Lottery y Goldcrest Pictures.

Ficha aportada por Nacho Pena e introducida por Iván Postigo en julio de 2014.

Curso Doblaje Profesional MD
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9716
 Actores Originales: 186908
 Directores: 891
 Ajustadores: 663
 Traductores: 843
 Subtituladores: 352
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 478
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1450
 Distribuidoras Originales: 3722
 Productoras: 10104
 Agencias: 80


 Películas: 35638
 Series TV: 9426
 Musicales: 130
 Animación: 2246
 Documentales: 3134
 Docurealities: 516
 Audiolibros: 899
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1538
 Capítulos: 2830
 Videojuegos: 1143
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com