|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
CAZADOR BLANCO, CORAZÓN NEGRO |
|
Título
Original: White Hunter, Black Heart |
|
Año de Grabación:
1990 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
RAMOS, GUILLERMO
|
Ajuste:
RAMOS, GUILLERMO
|
Estudio de
Grabación:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
RAMOS, GUILLERMO
|
Estudio Subtitulación
:
FOTOFILM
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
WARNER ESPAÑOLA, S.A.
|
Distribuidora
Original:
WARNER BROS. PICTURES
|
Productora:
WARNER BROS. PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ARMSTRONG, ALUN
|
ABRIL, GONZALO
|
Ralph Lockhart |
SPALL, TIMOTHY
|
ARREDONDO, ENRIC
|
Hodkins |
TUDOR-POLE, EDWARD
|
ÁVILA, ALEJANDRO
|
Reissar |
VANSTONE, RICHARD
|
ÁVILA, ALEJANDRO
|
Phil Duncan |
MAUDE-ROXBY, RODDY
|
BENITO, FÉLIX
|
Thompson |
FAHEY, JEFF
|
BRAU, JORDI
|
Pete Verrill |
FAIRBANK, CHRISTOPHER
|
CALVO, RAFAEL
|
Tom Harrison, director de arte |
CORNWELL, CHARLOTTE
|
CASTELLÓ, SILVIA
|
Srta. Wilding, secretaria |
HUTCHINGS, GEOFFREY
|
FREIXAS, EMILIO
|
Alec Laing |
RAPLEY, JOHN
|
FREIXAS, EMILIO
|
Vendedor de armas |
NORTON, ALEX
|
GIL, VICENTE
|
Zibelinsky |
ASQUITH, CONRAD
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Ogilvy |
MARTIN, MEL
|
MONTALÁ, MERCEDES
|
Margaret MacGregor |
WARWICK, RICHARD
|
MUÑOZ, JOAQUÍN
|
Basil Fields |
LUMSDEN, NORMAN
|
MUÑOZ, JOAQUÍN
|
George, mayordomo |
EASTWOOD, CLINT
|
ROMERO, CONSTANTINO
|
John Wilson |
WHALEY, ANDREW
|
SOLANES, TONI
|
Fotógrafo |
DZUNDZA, GEORGE
|
ULLOD, JOSEP MARIA
|
Paul Landers |
MANTLE, CLIVE
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Harry, gerente de hotel |
JACOBS, MARTIN
|
VIÑAS, JAVIER
|
Dickie Marlowe |
(DESCONOCIDO)
|
SOLANES, TONI
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 14-9-1990 y en España el 23-11-1990. También producida por Malpaso Productions y Rastar Pictures. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Alicia Laorden.
|
|
|
|