|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA LADRONA DE LIBROS |
|
Título
Original: The Book Thief |
|
Año de Grabación:
2013 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
VALENCIA, AMPARO
|
Traducción:
BLANCO, DAVID
|
Ajuste:
VALENCIA, AMPARO
|
Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
HISPANO FOXFILM, S.A.E.
|
Distribuidora
Original:
20th CENTURY FOX
|
Productora:
FOX 2000 PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
LIERSCH, NICO
|
ANTELO, MIGUEL
|
Rudy Steiner |
NÉLISSE, SOPHIE
|
ARELLANO, ÁNGELA
|
Liesel Meminger |
GAREISEN, RAFAEL
|
BLANCO, DAVID
|
Walter, soldado nazi |
HÜLK, SEBASTIAN
|
BLANCO, DAVID
|
Agente de la Gestapo |
SCHNETZER, BEN
|
CABRERA, FERNANDO
|
Max Vandenburg |
WATSON, EMILY
|
CANO, OLGA
|
Rosa Hubermann |
MATSCHKE, MATTHIAS
|
DEL HOYO, EDUARDO
|
Wolfgang Edel |
STOKOWSKI, OLIVER
|
ESQUIVIAS, ANTONIO
|
Alex Steiner |
BOCK, RAINER
|
GARAY, HÉCTOR
|
Alcalde Hermann |
ALLAM, ROGER
|
GARCÍA, MANOLO
|
Narrador / Muerte |
RUSH, GEOFFREY
|
GAS, MARIO
|
Hans Hubermann |
BLOCK, KIRSTEN
|
GIL, CHUS
|
Frau Heinrich |
WIESE, CARINA N.
|
MARTÍN, GEMMA
|
Barbara Steiner |
LIAM, LEVIN
|
MARTÍN, RODRI
|
Franz Deutscher |
AUER, BARBARA
|
VALENCIA, AMPARO
|
Ilsa Hermann |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 27-11-2013, en Alemania el 13-3-2014 y en España el 10-1-2014. Estrenada en DVD y en Blu-ray el 14-5-2014. Trailer: Sophie Nélisse.....Belén Rodríguez. También producida por Sunswept Entertainment, TSG Entertainment, The Blair Partnership, Studio Babelsberg y Ingenious Media. Ficha aportada por Joaquín y Kikesupermix2 e introducida por Iván Postigo en enero de 2014. Corregida y ampliada por él mismo con datos de Amparo Valencia en ese mismo mes.
|
|
|
|