Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
UN AMOR ENTRE DOS MUNDOS |
|
Título
Original: Upside Down |
|
Año de Grabación:
2013 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
VIÑAS, JAVIER
|
Traducción:
ARGOT TRADUCCIÓN BY MARÍA SIESO
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TRIPICTURES
|
Distribuidora
Original:
EONE FILMS
|
Productora:
ONYX FILMS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
SPALL, TIMOTHY
|
GARCÍA, CAMILO
|
Bob Boruchowitz |
MANKUMA, BLU
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Albert |
STURGESS, JIM
|
LLADÓ, CARLES
|
Adam |
DUNST, KIRSTEN
|
MOLINA, GRACIELA
|
Eden |
VRANA, VLASTA
|
ROYO, JORDI
|
Sr. Hunt |
ROSE, NICHOLAS
|
TRIFOL SEGARRA, ALBERT
|
Pablo |
KIDNIE, JAMES
|
VIÑAS, JAVIER
|
Lagavullan |
|
Más información |
Estrenada en Canadá el 26-4-2013, en Francia el 1-5-2013 y en España el 5-4-2013. También distribuida originalmente por Warner Bros. Pictures. También producida por Upside Down Films, Les Films Upside Down, Transfilm, Studio 37, Kinologic Films, Jouror Productions, MELS y France 2 Cinéma. Ficha aportada por Artie e introducida por Enrique Almaraz en mayo de 2013. Ampliada por Iván Postigo con datos de Scorpion en agosto de 2013. Datos de director y estudio por cortesía de Graciela Molina. Dato de traductora por cortesía de Scorpion.
|
|