Portal en permanente actualización: 28 de Noviembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Locución Emocional
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Locución Emocional AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: DOS PASIONES Y UN AMOR





 

 Título Original: Serenade
 Año de Grabación: 1960
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: SANTIGOSA, ALFONSO
 Traducción: No especificado
 Ajuste: LINARES, LUIS
 Estudio de Grabación: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: WARNER ESPAÑOLA, S.A.
 Distribuidora Original: WARNER BROS. PICTURES
 Productora: WARNER BROS. PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado

Máster Online en Locución y Doblaje

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MINCIOTTI, SILVIO   CAFFAREL, JOSÉ MARÍA  Lardelli
  LANZA, MARIO   CANO, MANUEL  Damon Vincenti
  ACKER, MARTHA   CAVALLÉ, ROSARIO  Soprano
  PLATT, EDWARD   CORSELLAS, ARSENIO  Carter
  SERRANGO, MARIA   ESPÍN, JUANA  Rosa
  FONTAINE, JOAN   FÁBREGAS, ELSA  Kendall Hale
  PUGLIA, FRANK   IBÁÑEZ, JUAN  Manuel Montes
  MONTIEL, SARA   LOMBARTE, CARMEN  Juana Montes
  CALLEIA, JOSEPH   MENÉNDEZ, JESÚS  Maestro Marcatello
  TORVAY, JOSÉ   MONFORT, JUAN  Líder de los Mariachi
  PRICE, VINCENT   PEÑA, FELIPE  Charles Winthrop
  HALE, CREIGHTON   PUCHE, MIGUEL ÁNGEL  Asistente de escena
  BELLAVER, HARRY   SANTIGOSA, ALFONSO  Monte
  YACONELLI, FRANK   SOLA, ISIDRO  Giuseppe
  MOSTOVOY, LEO   SOLER, JOSÉ  Chef
  NORIEGA, EDUARDO (I)   SORIANO, JUAN MANUEL  Felipe
  EDWARDS, VINCE   VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL  Marco Roselli
  BEKASSY, STEPHEN   VEGA, VICENTE  Russell Hanson
  (DESCONOCIDO)   SOLA, ISIDRO  Portero
  (DESCONOCIDO)   SORIANO, JUAN MANUEL  Paisano en despedida
  (DESCONOCIDO)   SORIANO, JUAN MANUEL  Locutor TV
  (DESCONOCIDO)   VEGA, VICENTE  Maître
  (DESCONOCIDO)   VEGA, VICENTE  Mayordomo
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 23-3-1956 y en España en Madrid el 25-5-1960.

Ficha aportada por Luis Fiol. Ampliada por Jorge Montalvo en 2009. También por Enrique Almaraz con datos de Dobaldor en febrero de 2024.

Curso Doblaje Profesional MD
Locución Emocional
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9584
 Actores Originales: 184500
 Directores: 890
 Ajustadores: 659
 Traductores: 828
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 477
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1440
 Distribuidoras Originales: 3705
 Productoras: 10078
 Agencias: 80


 Películas: 35332
 Series TV: 9277
 Musicales: 127
 Animación: 2218
 Documentales: 3095
 Docurealities: 510
 Audiolibros: 894
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1511
 Capítulos: 2801
 Videojuegos: 1137
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com