Portal en permanente actualización: 17 de Febrero de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Poford Doblaje - Cursos Presenciales Barcelona
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: K-19





 

 Título Original: K-19: The Widowmaker
 Año de Grabación: 2002
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: SIERRA, RICARD
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: QT LEVER (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: SOCIEDAD GENERAL DE DERECHOS AUDIOVISUALES S.A.
 Distribuidora Original: PARAMOUNT PICTURES
 Productora: PALOMAR PICTURES (II)
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: VIDAL, JOAN


35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com



  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ACKLAND, JOSS   ANTEQUERA, PEPE  Mariscal Zelentsov
  SUMPTER, DONALD   BENITO, FÉLIX  Dr. Savran
  CHEPOVETSKY, DMITRY   CANALS, RAMÓN  Sergei
  BENSON, SHAUN   FERNÁNDEZ, XAVIER  Leonid
  CAMARGO, CHRISTIAN   POSADA, LUIS  Pavel
  SIGURDSSON, INGVAR EGGERT   RAFEL, ORIOL  Gorelov
  NICOLSON, STEVE   RIBES, JORDI  Demichev
  SARSGAARD, PETER   SEVILLA, PABLO  Vadim
  GINTY, JAMES FRANCIS   TRIFOL SEGARRA, ALBERT  Anatoly
  SHRAPNEL, JOHN   TRIFOL, ALBERTO  Almirante Bratyeev
  ISYANOV, RAVIL   VALLÉS, ALFONSO  Suslov
  ANTON, GEORGE   VICENTE, CARLOS  Konstantin
  FORD, HARRISON   VIDAL, SALVADOR  Capitán Alexei Vostrikov
  NEESON, LIAM   VIVES, SALVADOR  Capitán Mikhail Polenin
  Más información
Estrenada originalmente en Canadá en 2002, en EE.UU. el 19-7-2002, en Alemania el 5-9-2002, en Reino Unido el 25-10-2002 y en España el 13-9-2002.

Trailer: Oriol Rafel.
Joss Ackland.....Josep Mª Ullod.
Peter Sarsgaard.....Luis Fenton.

También distribuida originalmente por Constantin Film y United International Pictures (UIP).

También producida por First Light Production, IMF Internationale Medien und Film GmbH & Co. 2. Produktions KG, Intermedia Films, K-19 Film Production, National Geographic Society y New Regency Pictures.

Curso Doblaje Profesional MD
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9716
 Actores Originales: 186907
 Directores: 891
 Ajustadores: 663
 Traductores: 843
 Subtituladores: 352
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 478
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1450
 Distribuidoras Originales: 3722
 Productoras: 10104
 Agencias: 80


 Películas: 35638
 Series TV: 9426
 Musicales: 130
 Animación: 2246
 Documentales: 3134
 Docurealities: 516
 Audiolibros: 899
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1538
 Capítulos: 2830
 Videojuegos: 1143
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com