Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
        
         
          |  Título: 
            LA HORA DE AGATHA CHRISTIE (1x09): JANE BUSCA TRABAJO | 
           
            
              
  
              
  
              
              
                                        
               
           | 
        
         
          |  Título 
            Original: The Agatha Christie Hour: Jane in Search of a Job | 
           
            
           | 
        
         
          |  Año de Grabación: 
          1983 | 
           | 
        
         
          |  Distribución: 
            Televisión | 
        
         
          |  Género: 
            Capítulo | 
        
        
         
          |  Dirección: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Ajuste: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            SONOBLOK (Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
        
        
      
        
        
            | 
        
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE) 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            No especificada 
            
           | 
        
         
          
          |  Productora: 
            
            THAMES TELEVISION 
            
           | 
        
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
        
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
        
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
         
           | 
        
        
        
           
            
             
             
          
  | 
        
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
        
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
        
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  LINDSAY, HELEN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CAVALLÉ, ROSARIO 
                  
                 | 
                 Lady Anchester                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  ANDREWS, MAC 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CORTÉS, SANTIAGO 
                  
                 | 
                 Esbirro                        | 
               
              
               
                |   
                  
                  CHAMBERLAIN, MARTIN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN 
                  
                 | 
                 Sargento de policía            | 
               
              
               
                |   
                  
                  BAYNES, HETTY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GALLEGO, JULIA 
                  
                 | 
                 Holly de Witt                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  KIDD, JOSIE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GALLEGO, JULIA 
                  
                 | 
                 Srta. Thristle                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  BICKNELL, ANDREW 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA MORAL, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Nigel Guest                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  MACREADY, ROY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, CLAUDI 
                  
                 | 
                 Sr. Bissell                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  GARVIE, ELIZABETH 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GIL, MAIFE 
                  
                 | 
                 Jane Cleveland                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  McBAIN, ROBERT 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Superintendente                | 
               
              
               
                |   
                  
                  REDMAN, AMANDA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GUIÑÓN, ROSA 
                  
                 | 
                 Gran Duquesa Paulina           | 
               
              
               
                |   
                  
                  McCARTHY, JULIA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  JOFRE, ELVIRA 
                  
                 | 
                 Srta. Northwood                | 
               
              
               
                |   
                  
                  HINSLIFF, GEOFFREY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MACÍAS, DIONISIO 
                  
                 | 
                 Coronel Kranin                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  COLE, STEPHANIE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTORELL, MARTA 
                  
                 | 
                 Princesa Ana                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  JAY, TONY                                          
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MEDIAVILLA, PEPE 
                  
                 | 
                 Conde Streptitch               | 
               
              
               
                |   
                  
                  PHILLIPS, NEVILLE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MUÑOZ, JOAQUÍN 
                  
                 | 
                 Delemain                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  TATE, RICHARD 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MUÑOZ, JOAQUÍN 
                  
                 | 
                 Manfred                        | 
               
              
               
                |   
                  
                  WARING, GEORGE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ULLOA, FERNANDO 
                  
                 | 
                 Sargento en comisaría          | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  MUÑOZ, JOAQUÍN 
                  
                 | 
                 Títulos                        | 
               
              
             
           | 
        
         
             
            Más información  | 
        
         
          |  
             
            Episodio estrenado originalmente en Reino Unido el 9-11-1982. Ficha aportada por Diego y Joan e introducida por Iván Postigo en abril de 2012. Dato de Maife Gil aportado por Gentedirespetto en diciembre de 2023.
               | 
        
         
            |