|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
VAYA PAR DE POLIS |
|
Título
Original: Cop Out |
|
Año de Grabación:
2010 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
PORCEL, PALOMA
|
Traducción:
SAHAGÚN, MARÍA
|
Ajuste:
PORCEL, PALOMA
|
Estudio de
Grabación:
SONOMADRID (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
WARNER HOME VIDEO
|
Distribuidora
Original:
WARNER BROS. PICTURES
|
Productora:
WARNER BROS. PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
LÓPEZ, MARIO / VEGA, CARLOS
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
DÍAZ, GUILLERMO
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Poh Boy |
FERNANDEZ, CORY
|
BARREDA, JESÚS
|
Juan |
DE LA REGUERA, ANA
|
BASSO, KAROULINY
|
Gabriela |
ESSMAN, SUSIE
|
BRAVO, AMPARO
|
Laura |
BONILLA, ALBERTO
|
CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO
|
Julio |
LEE, JASON
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Roy |
QUINLAN, RAY
|
DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL
|
Sacerdote |
POLLAK, KEVIN
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Hunsaker |
BURNS, SARAH (III)
|
FREIRE, MARTA
|
Encargada de la morgue |
BARTOK, JAYCE
|
GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
|
Eddie |
WILLIS, BRUCE
|
LANGA, RAMÓN
|
Jimmy Monroe |
TRACHTENBERG, MICHELLE
|
LÓPEZ, CRISMAR
|
Ava |
CULLEN, SEÁN
|
MAS, LUIS
|
Capitán Romans |
HERNÁNDEZ, JUAN CARLOS
|
MUELAS, IVÁN
|
Raúl |
JONES, RASHIDA
|
NÚÑEZ, GLORIA
|
Debbie |
MORTON, MARCUS
|
PÉREZ, RICARDO
|
Tommy |
SWIFT, FRANCIE
|
PORCEL, PALOMA
|
Pam |
TARAS RIDDICK, JACINTO
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Darnell |
BRODY, ADAM
|
ROBLES, DAVID
|
Barry Mangold |
DICK, KEITH JOE
|
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Big Al |
MORGAN, TRACY
|
ROMERO, RAFA
|
Paul Hodges |
SCOTT, SEANN WILLIAM
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Dave |
CONSUELOS, MARK
|
TEIXEIRA, JORGE
|
Manuel |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 26-2-2010 y en España directamente en DVD y en Blu-ray el 30-11-2010. También producida por Marc Platt Productions.
|
|
|
|