Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
MONSTRUOS CONTRA ALIENÍGENAS: CALABAZAS MUTANTES DEL ESPACIO EXTERIOR |
|
Título
Original: Monsters vs Aliens: Mutant Pumpkins from Outer Space |
|
Año de Grabación:
2009 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Animación |
Dirección:
ABRIL, GONZALO
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SONOBLOK (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
ANTENA 3
|
Distribuidora
Original:
NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
|
Productora:
DREAMWORKS ANIMATION
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
WHITE, JULIE
|
BATALLA, ROSER
|
Wendy Murphy |
ARNETT, WILL
|
BOIXADERAS, JORDI
|
Eslabón Perdido |
TAMBOR, JEFFREY
|
CALVO, RAFAEL
|
Carl Murphy |
RAMSEY, PETER
|
FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN
|
Granjero Jeb |
SUTHERLAND, KIEFER
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
General G. R. Provoker |
LAURIE, HUGH
|
MUÑOZ, PEP ANTÓN
|
Dr. Cucaracha |
ROGEN, SETH
|
ROMERO, RAFA
|
B.O.B. |
WITHERSPOON, REESE
|
VALLS, ISABEL
|
Susan Murphy / Genórmica |
(DESCONOCIDO)
|
TORRABADELLA, PEDRO
|
Voces adicionales de niños |
|
Más información |
Cortometraje estrenado en EE.UU. y en España el 28-10-2009. Ayudante de dirección: Javier Valdés.
|
|