Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EN EL OJO DEL HURACÁN (1998) |
|
Título
Original: Knock Off |
|
Año de Grabación:
1998 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
LARA, ANTONIO
|
Traducción:
TEMPLER, SALLY
|
Ajuste:
LARA, ANTONIO
|
Estudio de
Grabación:
SONOBLOK (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
SONY PICTURES ENTERTAINMENT (SPE)
|
Productora:
MDP WORLDWIDE
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
CHAN, MOSES
|
DOMINGO, CLAUDI
|
Oficial Fong |
WONG, MICHAEL
|
ESPINOSA, LUIS
|
Han |
ROCHON, LELA
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Karen |
NICHOLAS, RAY
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Karl |
CHIN, GLEN
|
GIL, VICENTE
|
Skinny |
SCHNEIDER, ROB
|
LARA, ANTONIO
|
Tommy Hendricks |
KAVANAGH, STUART
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Coronel Carrington |
WONG, WYMAN
|
MIEZA, ALBERTO
|
Eddie Wang |
VAN DAMME, JEAN-CLAUDE
|
MOLINA, PEDRO
|
Marcus Ray |
SORVINO, PAUL
|
ULLOD, JOSEP MARIA
|
Harry Johanson |
LEE, CARMAN
|
VILARRASA, SÍLVIA
|
Detective Ling Ho |
(DESCONOCIDO)
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
SOLANES, TONI
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada en Aruba en 1998, en Hong Kong el 10-9-1998 y en EE.UU. y en España el 4-9-1998. También distribuida originalmente por Universe Laser & Video Co. Ltd. y TriStar Pictures. También producida por Knock Films A.V.V., Film Workshop y Val D´Oro. Dato de Silvia Vilarrasa por cortesía de bLas07xx y The1996Alvaro.
|
|