Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA ESTRELLA DEL NORTE |
|
Título
Original: The North Star |
|
Año de Grabación:
1991 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
DE MAEZTU, RAMIRO
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
DE MAEZTU, RAMIRO
|
Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
JACINTO SANTOS PARRÁS
|
Distribuidora
Original:
RKO RADIO PICTURES
|
Productora:
THE SAMUEL GOLDWYN COMPANY
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BAXTER, ANNE
|
ANGULO, VICTORIA
|
Marina Pavlova |
LOWERY, ROBERT
|
BETETA, LORENZO
|
Piloto ruso |
CARTER, ANN (I)
|
BORDALLO, MAR
|
Olga Pavlov |
ANDREWS, DANA
|
CASTRO, JUAN ANTONIO
|
Kolya Simonov |
DALE, ESTHER
|
DE LUNA, JOSEFINA
|
Anna Kurina |
JAGGER, DEAN (I)
|
ESTECHA, PEDRO
|
Rodion Pavlov |
GRANGER, FARLEY
|
GUTIÉRREZ, EDUARDO
|
Damian Simonov |
HARDING, ANN
|
HONRUBIA, CELIA
|
Sofia Pavlova |
VON STROHEIM, ERICH
|
LÓPEZ, ARTURO
|
Dr. Von Harden |
BENTON REID, CARL
|
MEDINA, ANTONIO
|
Boris Stepanich Simonov |
NELSON, RUTH
|
NEILA, MARÍA TERESA
|
Nadya Simonov |
BRENNAN, WALTER
|
NOGUERAS, FERNANDO
|
Karp |
WITHERS, JANE
|
PONCE, MARGARITA
|
Clavdia Kurin |
HUSTON, WALTER
|
SEMPSON, PEDRO
|
Dr. Pavel Grigorich Kurin |
ROBERTS, ERIC (II)
|
TRIBALDOS, PABLO
|
Grisha Kurin |
WILCOX, FRANK
|
VALDIVIA, FRANCISCO ANDRÉS
|
Comandante Petrov |
(DESCONOCIDO)
|
BORDALLO, MAR
|
Sasha |
(DESCONOCIDO)
|
DUMONT, FRANCIS
|
Partisano |
(DESCONOCIDO)
|
DUMONT, FRANCIS
|
Soldado alemán |
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ RAMOS, ANTONIO MIGUEL
|
Voz de radio |
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ RAMOS, ANTONIO MIGUEL
|
Soldado alemán |
(DESCONOCIDO)
|
GRIJALVO, FRANCISCO
|
Soldado alemán |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 4-11-1943. No estrenada en cines en España. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de García en mayo de 2020 y julio de 2024.
|
|