|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            CHICAGO HOPE | 
           
            
              
  
              
                
              
  
              
              
                                        
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: Chicago Hope | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          1995 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            Televisión | 
         
         
          |  Género: 
            Serie TV | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            ROLDÁN, JAVIER 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS) 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            20th CENTURY FOX TELEVISION 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  PATINKIN, MANDY                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  COELLO, RICKY 
                  
                 | 
                 Dr. Jeffrey Geiger             | 
               
              
               
                |   
                  
                  GIBSON, THOMAS (I) 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DE PORRATA, NACHO 
                  
                 | 
                 Dr. Daniel Nyland              | 
               
              
               
                |   
                  
                  ELLIOTT, STEPHEN                                   
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FREIXAS, EMILIO 
                  
                 | 
                 Juez Harold Aldrich            | 
               
              
               
                |   
                  
                  CARROLL, ROCKY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GÁZQUEZ, PACO 
                  
                 | 
                 Dr. Wilkes                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  BENNINGHOFFEN, MARK 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GIMENO, MANUEL 
                  
                 | 
                 Dr. Robert Lawrence            | 
               
              
               
                |   
                  
                  COLIN, MARGARET                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA 
                  
                 | 
                 Dra. Karen Antonovich          | 
               
              
               
                |   
                  
                  BROOK, JAYNE                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LAORDEN, ALICIA 
                  
                 | 
                 Dra. Diane Grad                | 
               
              
               
                |   
                  
                  MARSHALL, E. G.                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LÁZARO, MANUEL 
                  
                 | 
                 Dr. Arthur Thurmond            | 
               
              
               
                |   
                  
                  ELIZONDO, HÉCTOR 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MACÍAS, DIONISIO 
                  
                 | 
                 Dr. Watters                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  SORBO, SAM 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MAURI, CRISTINA 
                  
                 | 
                 Dra. Caroline Eggert           | 
               
              
               
                |   
                  
                  MacNICOL, PETER 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MIEZA, ALBERTO 
                  
                 | 
                 Alan Birch                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  HARMON, MARK                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MORA, TONI 
                  
                 | 
                 Dr. McNeil                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  DiMAGGIO, JOHN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MUÑOZ, ÓSCAR 
                  
                 | 
                 Dr. Sean Underhill             | 
               
              
               
                |   
                  
                  GAYNES, GEORGE                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MUNTADA, EDUARDO 
                  
                 | 
                 Brook Austin                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  GARFIELD, ALLEN                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MUNTADA, EDUARDO 
                  
                 | 
                 Dr. Raymond Kadalski           | 
               
              
               
                |   
                  
                  WOODARD, CHARLAYNE                                 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PALLEJÀ, ANA 
                  
                 | 
                 Dra. Paula Michelson           | 
               
              
               
                |   
                  
                  SILVER, RON                                        
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RIBES, JORDI 
                  
                 | 
                 Dr. Thomas Wilmette            | 
               
              
               
                |   
                  
                  ELIZONDO, HÉCTOR 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ROCABAYERA, RAMÓN 
                  
                 | 
                 Dr. Watters (sust.)            | 
               
              
               
                |   
                  
                  ARKIN, ADAM                                        
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ROLDÁN, JAVIER 
                  
                 | 
                 Dr. Aaron Shutt                | 
               
              
               
                |   
                  
                  WILLIAMS, VANESSA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SOLANS, ESTHER 
                  
                 | 
                 Dra. Grace Carr                | 
               
              
               
                |   
                  
                  LAHTI, CHRISTINE                                   
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SUPERVIA, MAITE 
                  
                 | 
                 Dra. Kathryn Austin            | 
               
              
               
                |   
                  
                  CURTIS-HALL, VONDIE                                
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VALLÉS, ALFONSO 
                  
                 | 
                 Dr. Dennis Hanckok             | 
               
              
               
                |   
                  
                  BERG, PETER                                        
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ZANNI, MARC 
                  
                 | 
                 Dr. Billy Kronk                | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en EE.UU. el 18-9-1994 y en España el 7-5-1995. Consta de 6 temporadas y 141 episodios. Últimas temporadas dirigidas por Mayte Supervía en Soundtrack. También producida por David E. Kelley Productions. Ficha aportada por Alicia Laorden e introducida por Iván Postigo.
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |