|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
THE WICKER MAN |
|
Título
Original: The Wicker Man |
|
Año de Grabación:
2006 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
CALVO, RAFAEL
|
Traducción:
CLARK, DARRYL
|
Ajuste:
CALVO, RAFAEL
|
Estudio de
Grabación:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
SOCIEDAD GENERAL DE DERECHOS AUDIOVISUALES S.A.
|
Distribuidora
Original:
WARNER BROS. PICTURES
|
Productora:
WARNER BROS. PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
GARCÍA, CARLES X. |
Técnico
de sala:
GONZÁLEZ, DÍDAC
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
CAGE, NICOLAS
|
BRAU, JORDI
|
Edward Malus |
WISEMAN, MICHAEL
|
CALVO, RAFAEL
|
Pete |
BLACK, MARY (I)
|
CAVALLÉ, ROSARIO
|
Hermana Oak |
FRANCO, JAMES
|
GARCÍA, DANIEL
|
Chico del bar |
RITTER, JASON
|
GÓMEZ, PABLO
|
Chico del bar 2 |
BURSTYN, ELLEN
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Hermana Summersisle |
PARKER, MOLLY
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Hermana Rose/Hermana Thorn |
BEAHAN, KATE
|
MULACHS, JOËL
|
Hermana Willow Woodward |
DELANO, DIANE
|
PIZÁ, ROSA MARÍA
|
Hermana Beech |
CONROY, FRANCES
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Dra. T. H. Moss |
GAIR, ERIKA-SHAYE
|
TORRES DANÉS, CARLA
|
Rowan Woodward |
SOBIESKI, LEELEE
|
TRIFOL, NURIA
|
Hermana Honey |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. y en Canadá el 1-9-2006, en Alemania el 2-11-2006 y en España el 20-10-2006. También producida por Alcon Entertainment, Millennium Films, Redbus Pictures, Saturn Films, Emmett/Furla/Oasis Films (EFO Films), Equity Pictures Medienfonds GmbH & Co. KG III, Nu Image Entertainment GmbH, Brightlight Pictures y Wicker Man Productions. Ficha creada por Bárbara Pérez. Ampliada posteriormente.
|
|
|
|