Portal en permanente actualización: 2 de Septiembre de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
SINCRONÍA - Escuela de locución y doblaje
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: DORNAN, JAMIE
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  AGENTE STONE   LLORENS, RAÚL  Parker
  BARB Y STAR VAN A VISTA DEL MAR   PERA, ROGER  Edgar Pagèt
  BELFAST   ROBLES, DAVID  Papá
  CINCUENTA SOMBRAS DE GREY   ROBLES, DAVID  Christian Grey
  CINCUENTA SOMBRAS LIBERADAS   ROBLES, DAVID  Christian Grey
  CINCUENTA SOMBRAS MÁS OSCURAS   ROBLES, DAVID  Christian Grey
  DEATH AND NIGHTINGALES   ROBLES, DAVID  Liam Ward
  EL ASEDIO DE JADOTVILLE   ROMERO, RAFA  Comand. Patrick "Pat" Quinlan
  EL TURISTA [1ª temporada]   ROBLES, DAVID  El hombre
  EL TURISTA [2ª temporada]   ROBLES, DAVID  Elliot Stanley
  ÉRASE UNA VEZ [1ª temporada]   SERRANO, CLAUDIO  El Cazador / Sheriff Graham
  ÉRASE UNA VEZ [2ª temporada]   SERRANO, CLAUDIO  El Cazador / Sheriff Graham
  FINALES, PRINCIPIOS   ROBLES, DAVID  Jack
  LA CAZA [serie TV] [1ª temporada]   ROMERO, RAFA  Paul Spector
  LA CAZA [serie TV] [2ª temporada]   ROMERO, RAFA  Paul Spector
  LA CAZA [serie TV] [3ª temporada]   ROMERO, RAFA  Paul Spector
  LA CORRESPONSAL   LLORENS, RAÚL  Paul Conroy
  LA RESURRECCIÓN DE LOUIS DRAX   GARRIDO, FELIPE  Doctor Allan Pascal
  MI CENA CON HERVÉ   ROBLES, DAVID  Danny Tate
  MISTERIO EN VENECIA   ROBLES, DAVID  Dr. Leslie Ferrier
  OPERACIÓN ANTHROPOID   LLORENS, RAÚL  Jan Kubis
  ROBIN HOOD (2018)   POSADA, JOSÉ  Will Scarlet
  SYNCHRONIC: LOS LÍMITES DEL TIEMPO   ROBLES, DAVID  Dennis Dannelly
  TROLLS 2: GIRA MUNDIAL   DI BLASI, CARLOS  Chaz (Smooth jazz)
  UNA CANCIÓN IRLANDESA   LLORENS, RAÚL  Anthony Reilly
  VOLANDO A CASA   ROBLES, DAVID  Colin



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
ROBLES, DAVID
12
LLORENS, RAÚL
4
ROMERO, RAFA
4
SERRANO, CLAUDIO
2
DI BLASI, CARLOS
1
GARRIDO, FELIPE
1
PERA, ROGER
1
POSADA, JOSÉ
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 26


Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9915
 Actores Originales: 190557
 Directores: 901
 Ajustadores: 670
 Traductores: 857
 Subtituladores: 354
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 484
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1459
 Distribuidoras Originales: 3754
 Productoras: 10133
 Agencias: 80


 Películas: 36121
 Series TV: 9667
 Musicales: 129
 Animación: 2284
 Documentales: 3223
 Docurealities: 520
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1584
 Capítulos: 2915
 Videojuegos: 1152
 Spots: 10902
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com