Portal en permanente actualización: 2 de Abril de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: ROTA, CARLO
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  24 [5ª temporada]   CISNEROS, LUCAS  Morris O´Brian (5x23, 5x24)
  24 [6ª temporada]   CISNEROS, LUCAS  Morris O´Brian
  24 [7ª temporada]   DEL RÍO, ÁNGEL  Morris O´Brian
  AMERICAN HORROR STORY: APOCALYPSE   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Anton LaVey
  ASESINATO EN STAMFORD   GÁZQUEZ, PACO  Charles
  ASSASSIN´S CREED: VALHALLA   GIL, VICENTE  Basim Ibn Ishaq / Loki
  BODAS POR ENCARGO   VALLÉS, ALFONSO  Bob Jackman
  BREAKING BAD [4ª temporada]   ZÚÑIGA, MIGUEL  Científico jefe del cártel
  BRICK MANSIONS (LA FORTALEZA)   GIL, VICENTE  George el Griego
  C.S.I. [14ª temporada]   BOIXADERAS, JORDI  Karl Schrute (14x16)
  C.S.I. NUEVA YORK   GIL, VICENTE  Joseph Vance (6x14)
  CASTLE [2ª temporada]   FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN  Bahir Harun (2x11)
  CAZATESOROS [serie TV]   JOVER, EDUARDO  Sultán (3x06)
  CAZATESOROS [serie TV]   JOVER, EDUARDO  Lagenfeld (3 ep.)
  DARK MATTER [2ª temporada]   VALLÉS, ALFONSO  Alcaide (2x01, 02)
  EL FANTASMA DEL MEGACINE   D´ORS, JUAN  Tyler Jesseman
  EL MENTALISTA [4ª temporada]   VALLÉS, ALFONSO  Dimitri Zubov (4x06)
  EL OCASO   BALLESTEROS, LEOPOLDO  Sargento Manuel Ortega
  EL SILENCIO DE LOS ESPÍAS   BOIXADERAS, JORDI  Dwight Logan
  EL ÚLTIMO TESTIGO (1999)   LAGUNA, ALFONSO  Sr. Zander
  ESCUDO HUMANO   VILA, JORDI  Eli Rosko (2x09)
  JANE THE VIRGIN [1ª temporada]   DE LUIS, FERNANDO  Emilio Solano
  JEAN-CLAUDE VAN JOHNSON   GÁZQUEZ, PACO  Dragan
  LADRÓN DE GUANTE BLANCO [1ª temporada]   GIL, VICENTE  Ghovat "El Fantasma" (1x02)
  LOS ELEGIDOS (1999)   BOIXADERAS, JORDI  Giusep. "Papa Joe" Yakavetta
  MARVEL´S AGENTES DE S.H.I.E.L.D. [1ª temporada]   FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN  Luca Russo (1x13)
  NIKITA (1997)   JOVER, EDUARDO  Mick Schtoppel / Mr. Jones
  NIKITA (1997)   PADILLA, JOSÉ  Mick Schtoppel (1x09)
  PÁNICO EN EL VUELO 534   YSBERT, CARLOS  Cal Matthews
  RANSOM [1ª temporada]   TORRES, RAFAEL  Damien Delani
  RANSOM [2ª temporada]   TORRES, RAFAEL  Damien Delaine
  SAW V   MASSOTKLEINER, JOAN  Charles Salomon
  SHARK [2ª temporada]   ACASO, FERNANDO  Anton Robitaille (2x12)
  SPLINTER CELL: BLACKLIST   ADÁN, PABLO  Majid Sadiq
  STARGATE UNIVERSE   ANGULO, JOSÉ LUIS  Carl Strom (1x07, 09)
  THE PLAYER   GIL, VICENTE  Daova Raquiv
  THUNDERCATS   ROYO, JORDI  Ratar-O (1x20)
  UN MUNDO SIN FIN   FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN  Edmund Wooler
  UNA CENICIENTA DE MODA   PADILLA, JOSÉ  Richard
  UNA ROQUERA DE CUIDADO   SANCHIDRIÁN, JULIO  Tony Mason
  VERITAS: LA BÚSQUEDA DE LA VERDAD   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Ali Hassan Rif



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
GIL, VICENTE
5
BOIXADERAS, JORDI
3
FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN
3
JOVER, EDUARDO
3
VALLÉS, ALFONSO
3
CISNEROS, LUCAS
2
GÁZQUEZ, PACO
2
PADILLA, JOSÉ
2
TORRES, RAFAEL
2
ACASO, FERNANDO
1
ADÁN, PABLO
1
ANGULO, JOSÉ LUIS
1
BALLESTEROS, LEOPOLDO
1
D´ORS, JUAN
1
DE LUIS, FERNANDO
1
DEL RÍO, ÁNGEL
1
GUSTEMS, JUAN CARLOS
1
LAGUNA, ALFONSO
1
MASSOTKLEINER, JOAN
1
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
1
ROYO, JORDI
1
SANCHIDRIÁN, JULIO
1
VILA, JORDI
1
YSBERT, CARLOS
1
ZÚÑIGA, MIGUEL
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 41


 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9762
 Actores Originales: 187936
 Directores: 896
 Ajustadores: 665
 Traductores: 846
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 480
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1452
 Distribuidoras Originales: 3732
 Productoras: 10116
 Agencias: 80


 Películas: 35786
 Series TV: 9484
 Musicales: 131
 Animación: 2258
 Documentales: 3180
 Docurealities: 518
 Audiolibros: 908
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1544
 Capítulos: 2841
 Videojuegos: 1145
 Spots: 10895
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com