Portal en permanente actualización: 14 de Marzo de 2026

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Flycase Media - Valencia
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: COPLEY, SHARLTO
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  CHAPPIE   SOLER, JUAN ANTONIO  Chappie
  DISTRITO 9 (DISTRICT 9)   AGUILAR, ABRAHAM  Wikus Van De Merwe
  EL EQUIPO A   ESTADELLA, ALEIX  H. M. Murdock
  ELYSIUM   ROLDÁN, JAVIER  Agente C. M. Kruger
  EQUIPO FOCA   SOLER, JUAN ANTONIO  Switch
  EUROPA ONE   SERRANO, JOSÉ JAVIER  James Corrigan
  FREE FIRE   CALVO, RAFAEL  Vernon
  GRINGO: SE BUSCA VIVO O MUERTO   CALVO, RAFAEL  Mitch Rusk
  HARDCORE HENRY   FARELO, EDUARD  Jimmy
  KILL BOY   DOMINGO, CLAUDI  Glen Van Der Koy
  LA BESTIA (2022)   DOMINGO, CLAUDI  Martin Battles
  LOS HOLLAR   CRESPO, IÑAKI  Ron Hollar
  LOS ÚLTIMOS DÍAS DEL CRIMEN   (DESCONOCIDO)  William Sawyer
  MALÉFICA   DI BLASI, CARLOS  Rey Stefan
  MONKEY MAN   DOMINGO, CLAUDI  Tiger
  MUÑECA RUSA [2ª temporada]   BAJO, LUIS  Chezare Carrera
  OLDBOY (2013)   DOMINGO, CLAUDI  Adrian Doyle Price
  POWERS [1ª temporada]   ZAMORA, SERGIO  Inspector Christian Walker
  POWERS [2ª temporada]   ZAMORA, SERGIO  Christian Walker
  THE RATS: UNA HISTORIA DE THE WITCHER   MOSCOSO, TXEMA  Leo Bonhart
  THE WITCHER [serie TV] [4ª temporada]   MOSCOSO, TXEMA  Leo Bonhart



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
DOMINGO, CLAUDI
4
CALVO, RAFAEL
2
MOSCOSO, TXEMA
2
SOLER, JUAN ANTONIO
2
ZAMORA, SERGIO
2
(DESCONOCIDO)
1
AGUILAR, ABRAHAM
1
BAJO, LUIS
1
CRESPO, IÑAKI
1
DI BLASI, CARLOS
1
ESTADELLA, ALEIX
1
FARELO, EDUARD
1
ROLDÁN, JAVIER
1
SERRANO, JOSÉ JAVIER
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 21


Escuela Master D Doblaje On Line
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Ficha Extendida Profesional
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 10175
 Actores Originales: 194569
 Directores: 917
 Ajustadores: 683
 Traductores: 869
 Subtituladores: 361
 Audiodescriptores 11
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 490
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1474
 Distribuidoras Originales: 3799
 Productoras: 10171
 Agencias: 81


 Películas: 36626
 Series TV: 9970
 Musicales: 131
 Animación: 2324
 Documentales: 3298
 Docurealities: 546
 Audiolibros: 964
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1628
 Capítulos: 2923
 Videojuegos: 1164
 Spots: 10945
 Cuñas: 1208




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com