Portal en permanente actualización: 14 de Marzo de 2026

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Flycase Media - Valencia
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: DUBOV, PAUL
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  AL LOCO RITMO DEL ROCK AND ROLL   HERNÁNDEZ, MARIO  Bugsy Smith
  BAJOS FONDOS [doblaje TVE 1983]   ROMERO, CONSTANTINO  Gela
  CORREDOR HACIA CHINA [doblaje Telecinco 1994]   PERUCHO, JUAN  Capitán Caumont
  CORREDOR SIN RETORNO   ARCOS, RAFAEL  Dr. J. L. Menkin
  CRIMEN A MEDIANOCHE   VACCARO, RAMÓN  Actor de radio
  CUARENTA PISTOLAS [doblaje DVD 2006]   DEL OLMO, RICHARD  Juez Macy
  CYRANO DE BERGERAC (1950) [doblaje vídeo 1990]   FERNÁNDEZ RAMOS, ANTONIO  Cadete
  EL CUARTO HOMBRE (1952) [doblaje cine 1954]   NIETO, JESÚS  Eddie
  EL CUARTO HOMBRE (1952) [doblaje DVD 2009]   MESA, SERGIO  Eddie
  EL KIMONO ROJO [doblaje TVE 1983]   GARCÍA, CAMILO  Casale
  EL SUBMARINO ATÓMICO   AGRAMUNT, VÍCTOR  Teniente David Milburn
  EL TROMPETISTA [doblaje TVE 1977]   CARIDE, JOSÉ  Maxie
  IRMA LA DULCE   RODRÍGUEZ, JOSÉ ANTONIO  André
  LA CRIATURA (1956) [doblaje DVD 2006]   GARGALLO, MARIO  Johnny
  LOS HERMANOS RICO   VALERO, JOSÉ LUIS  Phil
  NADIE PUEDE VENCERME [doblaje vídeo 1995]   TENA, PEDRO  Apostador



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
AGRAMUNT, VÍCTOR
1
ARCOS, RAFAEL
1
CARIDE, JOSÉ
1
DEL OLMO, RICHARD
1
FERNÁNDEZ RAMOS, ANTONIO
1
GARCÍA, CAMILO
1
GARGALLO, MARIO
1
HERNÁNDEZ, MARIO
1
MESA, SERGIO
1
NIETO, JESÚS
1
PERUCHO, JUAN
1
RODRÍGUEZ, JOSÉ ANTONIO
1
ROMERO, CONSTANTINO
1
TENA, PEDRO
1
VACCARO, RAMÓN
1
VALERO, JOSÉ LUIS
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 16


Escuela Master D Doblaje On Line
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Ficha Extendida Profesional
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 10175
 Actores Originales: 194569
 Directores: 917
 Ajustadores: 683
 Traductores: 869
 Subtituladores: 361
 Audiodescriptores 11
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 490
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1474
 Distribuidoras Originales: 3799
 Productoras: 10171
 Agencias: 81


 Películas: 36626
 Series TV: 9970
 Musicales: 131
 Animación: 2324
 Documentales: 3298
 Docurealities: 546
 Audiolibros: 964
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1628
 Capítulos: 2923
 Videojuegos: 1164
 Spots: 10945
 Cuñas: 1208




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com