Portal en permanente actualización: 28 de Noviembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Locución Emocional
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: AUGUST, PERNILLA
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  DINA [doblaje cine 2004]   AVILÉS, TONI  Hjertrud
  ENCUENTROS PRIVADOS   DOMÉNECH, NURIA  Anna
  FANNY Y ALEXANDER   GONZÁLEZ, ÁNGELA  Maj
  FANNY Y ALEXANDER [miniserie TV]   GONZÁLEZ, ÁNGELA  Maj
  HAMILTON   ESCOLA, PALOMA  Sara Landhag
  JÓVENES ALTEZAS [1ª temporada]   TORRAY, ALEJANDRA  Reina Kristina
  JÓVENES ALTEZAS [2ª temporada]   TORRAY, ALEJANDRA  Reina Kristina
  KURSK   GALLEGO, JULIA  Oksana
  LA NUEVA VIDA DE BRITT-MARIE   MOSCARDÓ, MARÍA  Britt-Marie
  MARÍA, MADRE DE JESÚS (1999)   ANGULO, VICTORIA  María
  MISS KICKI   SUPERVIA, MAITE  Kicki
  NOCHE DE SAN JUAN   CANO, OLGA  Carina
  RIESGO   AVILÉS, TONI  Sra. Bergquist
  RONJA, LA HIJA DEL BANDOLERO (2024)   RIUS, FINA  Valdir
  STAR WARS EPISODIO I: LA AMENAZA FANTASMA   GARCÍA VALERO, CONCHA  Shmi Skywalker
  STAR WARS EPISODIO II: EL ATAQUE DE LOS CLONES   GARCÍA VALERO, CONCHA  Shmi Skywalker
  STAR WARS: THE CLONE WARS [serie TV] [3ª temporada]   MANRESA, TERESA  Shmi Skywalker (3x15)



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
AVILÉS, TONI
2
GARCÍA VALERO, CONCHA
2
GONZÁLEZ, ÁNGELA
2
TORRAY, ALEJANDRA
2
ANGULO, VICTORIA
1
CANO, OLGA
1
DOMÉNECH, NURIA
1
ESCOLA, PALOMA
1
GALLEGO, JULIA
1
MANRESA, TERESA
1
MOSCARDÓ, MARÍA
1
RIUS, FINA
1
SUPERVIA, MAITE
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 17


Locución Emocional
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9584
 Actores Originales: 184495
 Directores: 890
 Ajustadores: 659
 Traductores: 828
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 477
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1440
 Distribuidoras Originales: 3705
 Productoras: 10078
 Agencias: 80


 Películas: 35332
 Series TV: 9277
 Musicales: 127
 Animación: 2218
 Documentales: 3095
 Docurealities: 510
 Audiolibros: 894
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1511
 Capítulos: 2801
 Videojuegos: 1137
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com