Portal en permanente actualización: 28 de Noviembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Locución Emocional
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: RICHARDSON, JOELY
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  101 DÁLMATAS ¡MÁS VIVOS QUE NUNCA!   SOLA, ALBA  Anita
  AMOR SIN CONTROL   PAGÈS, VICTÒRIA  Katie
  ANONYMOUS (2011)   PAGÈS, VICTÒRIA  Isabel I joven
  APRENDIENDO A VIVIR (1994)   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Cathy Breslow
  COLOR OUT OF SPACE   PAGÈS, VICTÒRIA  Theresa Gardner
  CONSPIRACIÓN DE MUJERES   MEDIAVILLA, NURIA  Cissie Colpitts III
  EL AMANTE DE LADY CHATTERLEY (2022)   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Sra. Bolton
  EL ÁNGEL CAÍDO   ANGULO, VICTORIA  Katherine Wentworth
  EL DÍA DE LOS TRÍFIDOS   ANGULO, VICTORIA  Jo Playton
  EL MISTERIO DEL COLLAR   SOLA, ALBA  Maria Antoineta
  EL PATRIOTA   GARCÍA VALERO, CONCHA  Charlotte Selton
  EL TIEMPO DE SUS VIDAS   CEPEDA, MERCEDES  Lucy
  EMERALD CITY   SOLA, ALBA  Glinda, la Bruja del Norte
  ENTRE SOMBRAS   ÁLVAREZ, LOLA  Alex
  GORRIÓN ROJO   LLEONART, MARÍA JESÚS  Nina Egorova
  HECHIZO DEL CORAZÓN   MORENO, MONTSE  Elizabeth Rueland
  HORIZONTE FINAL   ANGELAT, MARTA  Teniente Starck
  LADY CHATTERLEY Y EL DESPERTAR DE LA PASIÓN   CAMPS, ANA MARÍA  Lady Chatterley
  LAGO NESS   ANGULO, VICTORIA  Laura McFetridge
  LOS TUDOR [4ª temporada]   MOSCARDÓ, MARÍA  Catalina Parr
  LUCES ROJAS   PAGÈS, VICTÒRIA  Monica Handsen
  MAGGIE   SOLA, ALBA  Caroline Vogel
  MÁS ALLÁ DEL AMOR (2014)   ANGULO, VICTORIA  Anne Butterfield
  MAYBE BABY   CANO, OLGA  Lucy Bell
  MENTIRAS QUE ME CONTÓ MI MADRE   VINYALS, MARINA  Laren Sims
  MILLENNIUM: LOS HOMBRES QUE NO AMABAN A LAS MUJERES   PAGÈS, VICTÒRIA  Anita Vanger
  MIMZY (MÁS ALLÁ DE LA IMAGINACIÓN)   CEPEDA, MERCEDES  Jo Wilder
  NIP/TUCK: A GOLPE DE BISTURÍ   CEPEDA, MERCEDES  Julia McNamara
  NIP/TUCK: A GOLPE DE BISTURÍ [1ª temporada]   CEPEDA, MERCEDES  Julia McNamara
  NIP/TUCK: A GOLPE DE BISTURÍ [2ª temporada]   CEPEDA, MERCEDES  Julia McNamara
  NIP/TUCK: A GOLPE DE BISTURÍ [3ª temporada]   CEPEDA, MERCEDES  Julia McNamara
  NIP/TUCK: A GOLPE DE BISTURÍ [4ª temporada]   CEPEDA, MERCEDES  Julia McNamara
  NIP/TUCK: A GOLPE DE BISTURÍ [5ª temporada]   CEPEDA, MERCEDES  Julia McNamara
  NIP/TUCK: A GOLPE DE BISTURÍ [6ª temporada]   CEPEDA, MERCEDES  Julia McNamara
  OTRA VUELTA DE TUERCA (2020)   CANO, OLGA  Darla Mandell
  RENEGADE NELL [1ª temporada]   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Lady Eularia Moggerhangar
  RESPLANDOR EN LA OSCURIDAD   OLIER, MARI LUZ  Margrete von Eberstein
  SANDMAN [1ª temporada]   PAGÈS, VICTÒRIA  Ethel Cripps
  SIEMPRE EL MISMO DÍA   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Helen (1x09)
  SNOWDEN   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Janine Gibson
  SUSPECT   CANO, OLGA  Jackie
  THE BLACKLIST [7ª temporada]   LAORDEN, ALICIA  Cassandra Bianchi (7x12)
  THE BLACKLIST [9ª temporada]   LAORDEN, ALICIA  Cassandra Bianchi (9x13)
  THE FEVER   COVAS, MARTA  Mujer (30 años)
  THE GENTLEMEN: LA SERIE   MOSCARDÓ, MARÍA  Lady Sabrina
  THE ROOK   VINYALS, MARINA  Lady Linda Farrier
  TRAS EL SILENCIO (HOLLOW REED)   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Hannah Wyatt
  UN GOLPE A LA INGLESA   AVILÉS, TONI  Erzebet Zslondos
  UN PASADO EN SOMBRAS   TAMARIT, MARTA  Jean Travers, joven
  VAMPIRE ACADEMY   MONTALÁ, MERCEDES  Reina Tatiana
  VIRUS MORTAL   ALARCÓN, M. CARMEN  Dra. Iris Varnack



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
CEPEDA, MERCEDES
9
PAGÈS, VICTÒRIA
6
ANGULO, VICTORIA
4
SOLA, ALBA
4
CANO, OLGA
3
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
3
GARCÍA, ANA ÁNGELES
2
LAORDEN, ALICIA
2
MOSCARDÓ, MARÍA
2
VINYALS, MARINA
2
ALARCÓN, M. CARMEN
1
ÁLVAREZ, LOLA
1
ANGELAT, MARTA
1
AVILÉS, TONI
1
CAMPS, ANA MARÍA
1
COVAS, MARTA
1
GARCÍA VALERO, CONCHA
1
LLEONART, MARÍA JESÚS
1
MEDIAVILLA, NURIA
1
MONTALÁ, MERCEDES
1
MORENO, MONTSE
1
OLIER, MARI LUZ
1
PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA
1
TAMARIT, MARTA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 51


Locución Emocional
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9584
 Actores Originales: 184500
 Directores: 890
 Ajustadores: 659
 Traductores: 828
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 477
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1440
 Distribuidoras Originales: 3705
 Productoras: 10078
 Agencias: 80


 Películas: 35332
 Series TV: 9277
 Musicales: 127
 Animación: 2218
 Documentales: 3095
 Docurealities: 510
 Audiolibros: 894
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1511
 Capítulos: 2801
 Videojuegos: 1137
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com