|   | 
      
        
           
            |  
              
             | 
           
           
            |   | 
           
           
             
              
              
                 
                  |   FICHA 
                    DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos 
                    de series de televisión) | 
                 
                 
                  |  Nombre: 
                  RUSS, WILLIAM | 
                   
                    
                   | 
                 
                
                  |   | 
                 
                 
                   FILMOGRAFÍA 
                     | 
                 
                
                 
                   
                    
                       
                        |  PELÍCULA | 
                        DOBLADO 
                        POR | 
                         PERSONAJE | 
                       
                      
                       
                        |  
                          A LA CAZA [doblaje cine 1980] 
                           | 
                        
                          
                          
                          CARABIAS, JOSÉ 
                          
                           | 
                         Paul Gaines                    
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          ALLY McBEAL [4ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          ROVIRA, JUAN LUIS 
                          
                           | 
                         Michael Bassett (4x03,4x04)    
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          AMERICAN HISTORY X 
                           | 
                        
                          
                          
                          BAJO, LUIS 
                          
                           | 
                         Dennis Vinyard                 
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          AWAKE 
                           | 
                        
                          
                          
                          PORCAR, LUIS 
                          
                           | 
                         im Mayhew (1x03)               
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          BOSCH [4ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          LARA, ANTONIO 
                          
                           | 
                         Capitán Garwood                
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          BOSTON LEGAL [2ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          ADÁN, PABLO 
                          
                           | 
                         Fiscal C. Palmer (2x04)        
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          BOSTON LEGAL [3ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          ADÁN, PABLO 
                          
                           | 
                         Fiscal C. Palmer (3x17)        
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          C.S.I. [8ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          BRAU, JORDI 
                          
                           | 
                         Jonah Quinn (8x04)             
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          C.S.I. NUEVA YORK 
                           | 
                        
                          
                          
                          GÁLVEZ, JUAN ANTONIO 
                          
                           | 
                         Sr. Prescott (1x02)            
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          COMANDO 5 
                           | 
                        
                          
                          
                          CEINOS, JOSÉ ANTONIO 
                          
                           | 
                         J.D. Smith                     
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          CRIMEN DESORGANIZADO S.A. 
                           | 
                        
                          
                          
                          ACASO, FERNANDO 
                          
                           | 
                         Nick Bartkowski                
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          DEADWOOD [1ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          AYONES, MIGUEL 
                          
                           | 
                         Otis Russell                   
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          EL LARGO Y CÁLIDO VERANO (1985) 
                           | 
                        
                          
                          
                          GIL, JOSÉ LUIS 
                          
                           | 
                         Jody Varner                    
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          EL PECADO 
                           | 
                        
                          
                          
                          PADILLA, JOSÉ 
                          
                           | 
                         Sheriff Steiger                
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          ELEGIDOS PARA LA GLORIA 
                           | 
                        
                          
                          
                          MUÑOZ, PEP ANTÓN 
                          
                           | 
                         Slick Goodlin                  
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          ENTRE FANTASMAS [2ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          PORCAR, LUIS 
                          
                           | 
                         Bill Bristow (2x12)            
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          FINDING JOHN CHRISTMAS 
                           | 
                        
                          
                          
                          PORCAR, LUIS 
                          
                           | 
                         Hank                           
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          JAG: ALERTA ROJA [10ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          JENNER, MIGUEL ÁNGEL 
                          
                           | 
                         General Earl Watson (10x05)    
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          L.A. DRAGNET 
                           | 
                        
                          
                          
                          AGUILAR, ABRAHAM 
                          
                           | 
                         Ted Paris (1x09)               
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LA CAMA DE LA MUERTE 
                           | 
                        
                          
                          
                          GÓMEZ, JOAQUÍN 
                          
                           | 
                         Hermano de Sharon              
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LA INDEPENDENCIA DE TEXAS 
                           | 
                        
                          
                          
                          AGRAMUNT, VÍCTOR 
                          
                           | 
                         William Travis                 
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LA LEYENDA DE BILL DOOLIN [doblaje cine 1980] 
                           | 
                        
                          
                          
                          CUESTA, JUAN MIGUEL 
                          
                           | 
                         Little Dick Raidler            
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LA LEYENDA DE BILL DOOLIN [doblaje TVE 1993] 
                           | 
                        
                          
                          
                          VALIÑO, ALFONSO 
                          
                           | 
                         Little Dick Raidler            
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LA MUERTE LLAMA A TU PUERTA 
                           | 
                        
                          
                          
                          COELLO, RICKY 
                          
                           | 
                         Detective Tyler Barnes         
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LAS AVENTURAS DE BRISCO COUNTY JR. 
                           | 
                        
                          
                          
                          VARELA, LUIS 
                          
                           | 
                         Jack Randolph (1x05)           
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LAS REGLAS DEL JUEGO [serie TV] [4ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          LARA, ANTONIO 
                          
                           | 
                         Morris Beck (4x02)             
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LOS SOPRANO [6ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          ELEGIDO, FERNANDO 
                          
                           | 
                         Paul Calviac (6x10)            
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          MUERTE EN EL INVIERNO 
                           | 
                        
                          
                          
                          BRAU, JORDI 
                          
                           | 
                         Rob Sweeney                    
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          NUMBERS [3ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          GÁLVEZ, JUAN ANTONIO 
                          
                           | 
                         Michael Shannon (3x23)         
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          PRUEBA DE AMOR 
                           | 
                        
                          
                          
                          LARA, CHEMA 
                          
                           | 
                          Mark Whitman                  
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          RETO AL DIABLO 
                           | 
                        
                          
                          
                          VARELA, LUIS 
                          
                           | 
                         Luke                           
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          RILEY Y EL MUNDO [1ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          DE LUIS, FERNANDO 
                          
                           | 
                         Alan Matthews (1x16)           
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          RILEY Y EL MUNDO [3ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          DE LUIS, FERNANDO 
                          
                           | 
                         Alan Matthews (3x21)           
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          SANGRE Y ORQUÍDEAS [doblaje vídeo 1987] 
                           | 
                        
                          
                          
                          LARA, ANTONIO 
                          
                           | 
                         Lloyd Murdoch                  
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          SCANDAL [5ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          PADILLA, JOSÉ 
                          
                           | 
                         Frank Holland (5x07)           
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          SE BUSCA VIVO O MUERTO 
                           | 
                        
                          
                          
                          LOMBARDERO, JUAN 
                          
                           | 
                         Danny Quintz                   
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          SEAQUEST DSV: LOS VIGILANTES DEL FONDO DEL MAR [1ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          PALACIOS, DANIEL 
                          
                           | 
                         Coronel Rusty Thomas (Ep. 5)   
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          SIN RASTRO [serie TV] 
                           | 
                        
                          
                          
                          PORCAR, LUIS 
                          
                           | 
                         Max Cassidy                    
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          STARGATE SG-1 [1ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          KANIOWSKY, CARLOS 
                          
                           | 
                         Capitán Jonas Hansen (1x05)    
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          TODOS MIS NOVIOS 
                           | 
                        
                          
                          
                          CEINOS, JOSÉ ANTONIO 
                          
                           | 
                         Jimmy Bloom                    
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          UN EXTRAÑO ROMANCE 
                           | 
                        
                          
                          
                          CEINOS, JOSÉ ANTONIO 
                          
                           | 
                         Art Maskin                     
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          V, LOS VISITANTES 
                           | 
                        
                          
                          
                          MUÑOZ, PEP ANTÓN 
                          
                           | 
                         Brad (sust.)                   
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          V, LOS VISITANTES 
                           | 
                        
                          
                          
                          SOLANS, RICARDO 
                          
                           | 
                         Brad                           
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          VEGAS 
                           | 
                        
                          
                          
                          CEINOS, JOSÉ ANTONIO 
                          
                           | 
                         Mert Hayes (1x04)              
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          WILDFIRE 
                           | 
                        
                          
                          
                          GARCÍA, CLAUDI 
                          
                           | 
                         Dean Nichols                   
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          YO Y EL MUNDO 
                           | 
                        
                          
                          
                          DE LUIS, FERNANDO 
                          
                           | 
                         Alan Matthews                  
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          YO Y EL MUNDO [1ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          DE LUIS, FERNANDO 
                          
                           | 
                         Alan Matthews                  
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          YO Y EL MUNDO [2ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          DE LUIS, FERNANDO 
                          
                           | 
                         Alan Matthews                  
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          YO Y EL MUNDO [3ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          DE LUIS, FERNANDO 
                          
                           | 
                         Alan Matthews                  
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          YO Y EL MUNDO [4ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          DE LUIS, FERNANDO 
                          
                           | 
                         Alan Matthews                  
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          YO Y EL MUNDO [5ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          DE LUIS, FERNANDO 
                          
                           | 
                         Alan Matthews                  
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          YO Y EL MUNDO [5ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          DE LUIS, FERNANDO 
                          
                           | 
                         Alan Matthews                  
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          YO Y EL MUNDO [6ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          DE LUIS, FERNANDO 
                          
                           | 
                         Alan Matthews                  
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          YO Y EL MUNDO [7ª temporada] [doblaje Disney Plus 2020] 
                           | 
                        
                          
                          
                          VILANOVA, NORBERTO 
                          
                           | 
                         Alan Matthews                  
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          YO Y EL MUNDO [7ª temporada] [doblaje TV 2000] 
                           | 
                        
                          
                          
                          DE LUIS, FERNANDO 
                          
                           | 
                         Alan Matthews                  
                          
                         | 
                       
                      
                     
                   | 
                 
               
             | 
           
           
             
              
               
               
              
               
              
                 
                  |  
                     DESGLOSE POR ACTORES 
                    DE DOBLAJE (Sólo capítulos):  
                   | 
                 
               
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
                 
                  |  
                      
                      Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 
                      55 
                   | 
                 
               
               
              
               
               
             | 
           
         
       | 
       
        
 |