Portal en permanente actualización: 7 de Mayo de 2026

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Sincronía - Escuela de Doblaje
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: DAVIES, LANE
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¡BUENA SUERTE, CHARLIE! [2ª temporada]   DE LUIS, FERNANDO  Sr. Krump (2x05)
  ¿Y AHORA QUÉ?   FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN  Curtis Thorpe
  DOBLE CUERPO   GIL, JOSÉ LUIS  Billy
  LA MAGIA DE LASSIE [doblaje cine 1978]   ROMERO MARCHENT, CARLOS  Allan Fogerty
  LA MAGIA DE LASSIE [doblaje vídeo 1986]   CAMPOS, IGNACIO  Allan Fogerty
  LA MUJER DEL SUICIDA   SACRISTÁN, ÁNGEL  Anson Keller
  LA TRIPULACIÓN   DE LUIS, FERNANDO  Capitán Rex Parker
  LAS CHICAS DE ORO [7ª temporada]   ACASO, FERNANDO  Peterson (7x18)
  LOIS Y CLARK: LAS NUEVAS AVENTURAS DE SUPERMAN   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Tempus
  LOIS Y CLARK: LAS NUEVAS AVENTURAS DE SUPERMAN [2ª temporada]   MACÍAS, DIONISIO  Tempus (2x18)
  LOIS Y CLARK: LAS NUEVAS AVENTURAS DE SUPERMAN [3ª temporada]   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Tempus (3x14)
  LOIS Y CLARK: LAS NUEVAS AVENTURAS DE SUPERMAN [4ª temporada]   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Tempus (4x04, 14, 15)
  MATRIMONIO CON HIJOS   ABRIL, GONZALO  Harry Ashland (5x13)
  SANTA BARBARA [serie TV]   NAVARRO, ABEL  Mason Capwell
  SCRUBS [1ª temporada]   OSTO, MANUEL  Simon Reid (1x19)
  SCRUBS [2ª temporada]   DÍEZ, JESÚS  Simon Reid (2x08)
  SEINFELD [5ª temporada]   VALDIVIA, FRANCISCO ANDRÉS  MacKenzie (5x15)
  SOBRENATURAL [serie TV] [15ª temporada]   MOSCOSO, TXEMA  Francis



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
GUSTEMS, JUAN CARLOS
3
DE LUIS, FERNANDO
2
ABRIL, GONZALO
1
ACASO, FERNANDO
1
CAMPOS, IGNACIO
1
DÍEZ, JESÚS
1
FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN
1
GIL, JOSÉ LUIS
1
MACÍAS, DIONISIO
1
MOSCOSO, TXEMA
1
NAVARRO, ABEL
1
OSTO, MANUEL
1
ROMERO MARCHENT, CARLOS
1
SACRISTÁN, ÁNGEL
1
VALDIVIA, FRANCISCO ANDRÉS
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 18


Escuela Master D Doblaje On Line
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Ficha Extendida Profesional
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 10230
 Actores Originales: 196731
 Directores: 925
 Ajustadores: 691
 Traductores: 875
 Subtituladores: 363
 Audiodescriptores 12
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 492
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1478
 Distribuidoras Originales: 3805
 Productoras: 10176
 Agencias: 81


 Películas: 36801
 Series TV: 10117
 Musicales: 132
 Animación: 2341
 Documentales: 3325
 Docurealities: 554
 Audiolibros: 973
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1652
 Capítulos: 2924
 Videojuegos: 1164
 Spots: 10965
 Cuñas: 1208




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com