|   | 
      
        
           
            |  
              
             | 
           
           
            |   | 
           
           
             
              
              
                 
                  |   FICHA 
                    DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos 
                    de series de televisión) | 
                 
                 
                  |  Nombre: 
                  McCANN, CHUCK | 
                   
                    
                   | 
                 
                
                  |   | 
                 
                 
                   FILMOGRAFÍA 
                     | 
                 
                
                 
                   
                    
                       
                        |  PELÍCULA | 
                        DOBLADO 
                        POR | 
                         PERSONAJE | 
                       
                      
                       
                        |  
                          ANIMALES DE PELÍCULA 
                           | 
                        
                          
                          
                          DEL OLMO, RICHARD 
                          
                           | 
                         Chuck McCann                   
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          BOSTON LEGAL [4ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          HERNÁNDEZ, FERNANDO 
                          
                           | 
                         Juez Byron Fudd (4x06)         
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          C.H.O.M.P.S. EL SUPER PERRO 
                           | 
                        
                          
                          
                          HERNÁNDEZ, PACO 
                          
                           | 
                         Brooks                         
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          CAMUFLAJE 
                           | 
                        
                          
                          
                          ARIAS, SALVADOR 
                          
                           | 
                         Kotch (1x19)                   
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          CARPOOL: LA AVENTURA DE UN MILLÓN DE DÓLARES 
                           | 
                        
                          
                          
                          GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO 
                          
                           | 
                         Detective Ryan                 
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          CIUDADANA JANE 
                           | 
                        
                          
                          
                          BAU, FELIP 
                          
                           | 
                         Juez Thomas                    
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          COMECOCOS 
                           | 
                        
                          
                          
                          MARTÍNEZ BARQUÍN, VICENTE 
                          
                           | 
                         Pinky                          
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          COMECOCOS 
                           | 
                        
                          
                          
                          MARTÍNEZ, ADOLFO 
                          
                           | 
                         Blinky                         
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          DRÁCULA, UN MUERTO MUY CONTENTO Y FELIZ 
                           | 
                        
                          
                          
                          SEMPSON, PEDRO 
                          
                           | 
                         Posadero                       
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          HERBIE, UN VOLANTE LOCO 
                           | 
                        
                          
                          
                          GARCÍA, MANOLO 
                          
                           | 
                         Loostgarten                    
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          HORA DE AVENTURAS [5ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          GÓMEZ, JOAQUÍN 
                          
                           | 
                         Moe (5x28)                     
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          HORA DE AVENTURAS [7ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          FERNÁNDEZ, XAVIER 
                          
                           | 
                         Moe (7x14, 15)                 
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          IRON MAN (1994) [serie de animación] 
                           | 
                        
                          
                          
                          PADILLA, JOSÉ 
                          
                           | 
                         Blizzard                       
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          JUEGO PELIGROSO (1978) [doblaje cine 1978] 
                           | 
                        
                          
                          
                          ANGELAT, JOSÉ MARÍA 
                          
                           | 
                         Gerente del cine               
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LA HABITACIÓN DEL MIEDO 
                           | 
                        
                          
                          
                          TORREMOCHA, MANUEL 
                          
                           | 
                         Ben Majors                     
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LAS SUPERNENAS (1998) 
                           | 
                        
                          
                          
                          TRIFOL SEGARRA, ALBERT 
                          
                           | 
                         Junior, ameba                  
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LAS SUPERNENAS (1998) 
                           | 
                        
                          
                          
                          FERNÁNDEZ, XAVIER 
                          
                           | 
                         Jefe ameba                     
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LAS SUPERNENAS (1998) 
                           | 
                        
                          
                          
                          SOTA, JOAQUIM 
                          
                           | 
                         Slim, ameba                    
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LAS SUPERNENAS (2016) 
                           | 
                        
                          
                          
                          FERNÁNDEZ, XAVIER 
                          
                           | 
                         Jefe ameba                     
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LOS 4 FANTÁSTICOS (1994) [serie de animación] 
                           | 
                        
                          
                          
                          RODRÍGUEZ, ÁNGEL                                   
                          
                           | 
                         Ben Grimm / La Cosa (sust.)    
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LOS 4 FANTÁSTICOS (1994) [serie de animación] 
                           | 
                        
                          
                          
                          DUMONT, FRANCIS 
                          
                           | 
                         Ben Grimm / La Cosa            
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          MAE WEST 
                           | 
                        
                          
                          
                          MORENO, EDUARDO 
                          
                           | 
                         W. C. Fields                   
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          MICKEY: LA MEJOR NAVIDAD 
                           | 
                        
                          
                          
                          NÚÑEZ, JULIO 
                          
                           | 
                         Narrador                       
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          PATINAR O MORIR 
                           | 
                        
                          
                          
                          ANGELAT, JOSÉ MARÍA 
                          
                           | 
                         Sam Flood                      
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          PATOAVENTURAS (1987) 
                           | 
                        
                          
                          
                          MARÍN, LUIS 
                          
                           | 
                         Golfo apandador bruto          
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          PATOAVENTURAS (1987) 
                           | 
                        
                          
                          
                          VILLAR, ANTONIO 
                          
                           | 
                         Golfo apandador tonto          
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          PATOAVENTURAS (1987) 
                           | 
                        
                          
                          
                          REPÁRAZ, RAMÓN 
                          
                           | 
                         Patista                        
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          PATOAVENTURAS (1987) 
                           | 
                        
                          
                          
                          GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID 
                          
                           | 
                         Tex Perro/Jesse Jones          
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          PATOAVENTURAS (1987) 
                           | 
                        
                          
                          
                          CAZORLA, ENRIQUE                                   
                          
                           | 
                         Bernardo el ayudante           
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          POPEYE Y SUS AMIGOS 
                           | 
                        
                          
                          
                          ESCOLA, JOAQUÍN                                    
                          
                           | 
                         Huracán Harry                  
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          POPEYE Y SUS AMIGOS 
                           | 
                        
                          
                          
                          SEGURA, JOSÉ 
                          
                           | 
                         Búho                           
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          SABRINA, COSAS DE BRUJAS [1ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          NÚÑEZ, JULIO 
                          
                           | 
                         Reparador (1x13)               
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          SALTO AL INFINITO [1ª-3ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          DÍAZ, JOAQUÍN 
                          
                           | 
                         Jack Brim (1x09)               
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          THE ROSEBUD BEACH HOTEL 
                           | 
                        
                          
                          
                          NÚÑEZ, JULIO 
                          
                           | 
                         Harold Dorfman                 
                          
                         | 
                       
                      
                     
                   | 
                 
               
             | 
           
           
             
              
               
               
              
               
              
                 
                  |  
                     DESGLOSE POR ACTORES 
                    DE DOBLAJE (Sólo capítulos):  
                   | 
                 
               
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
                 
                  |  
                      
                      Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 
                      34 
                   | 
                 
               
               
              
               
               
             | 
           
         
       | 
       
        
 |