| |
| FICHA
DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos
de series de televisión si los hubiera) |
| Nombre:
MATSUI, NAOKO |
|
| |
| FILMOGRAFÍA |
| PELÍCULA |
DOBLADO
POR |
PERSONAJE |
| AIR GEAR
|
BENAISA, YAMINA
|
Rika Noyamano
|
| CAZADOR [1ª temporada]
|
SAINZ DE LA MAZA, ALICIA
|
Elena Masaki (36)
|
| COSAS DE LOCOS
|
AMBRÓS, CARMEN
|
Tetoko (Totoko)
|
| DANGAIOH: UNIDAD DE HIPER COMBATE
|
GUILIMANY, MIRYAM
|
Pai Thunder
|
| DARKER THAN BLACK
|
DAMAS, SUSANA
|
Arisa Mitsuki (1x07-1x08)
|
| DEATH NOTE [serie TV]
|
LAORDEN, ALICIA
|
Naomi Misora
|
| DEATH NOTE RELIGHT: LA VISIÓN DE UN DIOS
|
LAORDEN, ALICIA
|
Naomi Misora
|
| DETECTIVE CONAN [doblaje DVD 2000] [episodios 1-15]
|
FERRÁNDIZ, AURORA
|
Sonoko Suzuki (6)
|
| DETECTIVE CONAN [doblaje TV 2002] [episodios 1-3, 16-80]
|
FERRÁNDIZ, AURORA
|
Sonoko Suzuki
|
| DETECTIVE CONAN [doblaje TV 2002] [episodios 80-407]
|
ESPINOSA, MERCEDES
|
Sonoko Suzuki
|
| DETECTIVE CONAN: CAPTURADO EN SUS OJOS
|
ESPINOSA, MERCEDES
|
Sonoko Suzuki
|
| DETECTIVE CONAN: EL CASO ZERO
|
ANDRÉS, EVA
|
Sonoko Suzuki
|
| DETECTIVE CONAN: EL PUÑO DE ZAFIRO AZUL
|
ANDRÉS, EVA
|
Sonoko Suzuki
|
| DETECTIVE CONAN: HANZAWA EL CULPABLE
|
VALENCIA, MIRIAM
|
Sonoko Suzuki
|
| DETECTIVE CONAN: LA DECIMOCUARTA VÍCTIMA
|
ESPINOSA, MERCEDES
|
Sonoko Suzuki
|
| DETECTIVE CONAN: PELIGRO EN EL RASCACIELOS
|
ESPINOSA, MERCEDES
|
Sonoko Suzuki
|
| DINO GIRL GAUKO [1ª temporada]
|
PEÑA, LAURA
|
Naoko Watanabe / Gauko
|
| DINO GIRL GAUKO [1ª temporada]
|
PASTOR, LAURA
|
Opening / Ending
|
| DINO GIRL GAUKO [1ª temporada]
|
PEÑA, LAURA
|
Opening (1x04, 05, 06)
|
| DINO GIRL GAUKO [2ª temporada]
|
PEÑA, LAURA
|
Naoko Watanabe / Gauko
|
| EL ÁNGEL DE LA OSCURIDAD [doblaje video]
|
AMBRÓS, CARMEN
|
Atsuko Yoshikawa
|
| EL ÁNGEL DE LA OSCURIDAD [doblaje video]
|
SUPERVIA, OLGA
|
Minako Yamashira
|
| EL GIGOLÓ (DOCHINPIRA)
|
ROSSELLÓ, MARÍA LUISA
|
Ranko
|
| EL PEQUEÑO LORD [serie de animación]
|
FERNÁNDEZ, ANA
|
Bridgett
|
| ERIKO [doblaje DVD 2008]
|
BRAVO, BEATRIZ
|
Rei Asagiri
|
| ERIKO [doblaje Telecinco 1992]
|
SAINZ, MARTA
|
Sandra Asagiri
|
| GANKUTSUOU: EL CONDE DE MONTECRISTO
|
MUNTANER, ISABEL
|
Victoria de Danglars
|
| JOHNNY Y SUS AMIGOS (KIMAGURE ORANGE ROAD OVAs) [doblaje DVD 2005]
|
COVAS, MARTA
|
Akane Kasuga
|
| JOHNNY Y SUS AMIGOS (KIMAGURE ORANGE ROAD OVAs) [ep. 3-8] [doblaje Telecinco 1995]
|
CONSENTINO, CARMEN
|
Elvira Romero (Akane Kasuga)
|
| KAMASUTRA
|
MOSCARDÓ, MARÍA
|
Shakty
|
| KAMIKAZE JEANNE
|
BLÁZQUEZ, INÉS
|
Miyako Todaiji
|
| LA CHICA NINJA
|
CONSENTINO, CARMEN
|
Sagiri
|
| LA GUERRERA DEL AMOR
|
MORALES, PILAR (II)
|
Princesa de las joyas
|
| LA MÁSCARA DE HIELO
|
CALVELL, CARME
|
Ayumi Himekawa
|
| LAMU, LA PEQUEÑA EXTRATERRESTRE: AMOR MÍO
|
FERRÁNDIZ, AURORA
|
Lupica
|
| LOS CABALLEROS DE LAMUNE
|
ROMANO, ANNA
|
Leska / Cafe au Lait
|
| LOS CABALLEROS DE LAMUNE: FUEGO
|
ROMANO, ANNA
|
Cafe au Lait
|
| LUPIN III VS. DETECTIVE CONAN: LA PELÍCULA
|
ANDRÉS, EVA
|
Sonoko Suzuki
|
| NARUTO
|
HERNANDO, ANA ISABEL
|
Yoshino Nara
|
| NARUTO SHIPPUDEN [doblaje Blu-ray 2021]
|
LÓPEZ, ROSA
|
Yoshino Nara
|
| NEW COMMANDERS
|
GARCÍA, SOFÍA
|
Toshie Hijikata
|
| NOCHES DE LUNA
|
ROMANO, ANNA
|
Androide V
|
| OLIVER Y BENJI: DESAFÍO EUROPEO
|
COVAS, MARTA
|
Rika Osawa
|
| OLIVER Y BENJI: LA REVANCHA
|
COVAS, MARTA
|
Rika Osawa
|
| RANMA ½ (1989) [doblaje Antena 3 1993]
|
SOLA, ALBA
|
Azusa Shiratori (ep. 14-16)
|
| RANMA ½ (1989) [doblaje Antena 3 1993]
|
PALLEJÀ, ANA
|
Azusa Shiratori (ep. 86)
|
| RANMA ½ (1989) [doblaje Antena 3 1993]
|
PADRÓS, MÒNICA
|
Oliver (Yotarô) (ep. 75)
|
| RANMA ½ (1989) [doblaje DVD 2005]
|
LIZÁRRAGA, ESTÍBALIZ
|
Azusa Shiratori
|
| RANMA ½ (1989) [doblaje DVD 2005]
|
LIZÁRRAGA, ESTÍBALIZ
|
Yotaro (ep. 75)
|
| RANMA ½: GRAN GOLPE EN NEKONRON, CHINA [doblaje DVD 2006]
|
LIZÁRRAGA, ESTÍBALIZ
|
Azusa Shiratori
|
| RANMA ½: GRAN GOLPE EN NEKONRON, CHINA [doblaje vídeo 1994]
|
ROMANO, ANNA
|
Azusa Shiratori
|
| REI REI
|
CONSENTINO, CARMEN
|
Kaguya
|
| ROBIN HOOD [serie de animación]
|
QUESADA, YOLANDA
|
Marian Lancaster
|
| U-JIN BRAND
|
ORIA, LOLA
|
Sakurako
|
| VIRTUAL FIGHTER
|
DOMÈNECH, NÚRIA
|
Pai Chan
|
| YOKO, THE DEVIL HUNTER
|
AVILÉS, TONI
|
Reiko (ep. 1)
|
| ZATCH BELL
|
MARÍ, ANA MARÍA
|
Penny
|
|
|
|
| |
| DESGLOSE
POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa): |
|
Total papeles contabilizados en eldoblaje.com
(ficha completa): 57
|
|
|
Actores de Doblaje: 
