|   | 
     
      
      
         
          |   FICHA 
            DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos 
            de series de televisión si los hubiera) | 
         
         
          |  Nombre: 
            TEYNAC, MAURICE | 
           
            
           | 
         
         
          |   | 
         
         
          |  FILMOGRAFÍA | 
         
        
         
           
            
               
                |  PELÍCULA | 
                 DOBLADO 
                  POR | 
                 PERSONAJE | 
               
              
               
                |   AUSTERLITZ 
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ                              
                  
                 | 
                 Schulmeister                  
                 | 
               
              
               
                |   CHACAL 
                 | 
                
                  
                  
                  BORRÀS, JOAN 
                  
                 | 
                 Abogado de Bastien-Thiry      
                 | 
               
              
               
                |   EL CAPITÁN FRACASSA (LOS INTRÉPIDOS) [doblaje vídeo 1987] 
                 | 
                
                  
                  
                  PORCAR, LUIS 
                  
                 | 
                 Marqués des Bruyères          
                 | 
               
              
               
                |   EL CAPITÁN FRACASSA [doblaje TV 1998] 
                 | 
                
                  
                  
                  MAS, LUIS 
                  
                 | 
                 Marqués de Bruyères           
                 | 
               
              
               
                |   EL EMBRUJO DE PARÍS [doblaje autonómicas 1991] 
                 | 
                
                  
                  
                  JORDÁ, ENRIQUE 
                  
                 | 
                 Doctor Bernais                
                 | 
               
              
               
                |   ESTADO DE SITIO (1972) [doblaje cine 1978] 
                 | 
                
                  
                  
                  ARCOS, RAFAEL 
                  
                 | 
                 Ministro de Interior          
                 | 
               
              
               
                |   FANTOMAS CONTRA FANTOMAS 
                 | 
                
                  
                  
                  ARENZANA, FRANCISCO 
                  
                 | 
                 Fantômas                      
                 | 
               
              
               
                |   LOS PIANOS MECÁNICOS 
                 | 
                
                  
                  
                  RAMÍREZ, SIMÓN 
                  
                 | 
                 Reginald                      
                 | 
               
              
               
                |   MAYERLING [doblaje vídeo 1983] 
                 | 
                
                  
                  
                  ARENZANA, FRANCISCO 
                  
                 | 
                 Moritz Szeps                  
                 | 
               
              
               
                |   MAYERLING [redoblaje] 
                 | 
                
                  
                  
                  ULLOA, FERNANDO 
                  
                 | 
                 Moritz Efraim Szeps           
                 | 
               
              
               
                |   MIÉRCOLES DE CENIZA (1973) 
                 | 
                
                  
                  
                  PEÑA, FELIPE 
                  
                 | 
                 Dr. Lambert                   
                 | 
               
              
               
                |   NAPOLEÓN (1955) [doblaje DVD 2010] 
                 | 
                
                  
                  
                  SIANES, CARLOS 
                  
                 | 
                 Conde Emmanuel de Las Cases   
                 | 
               
              
               
                |   SECCIÓN ESPECIAL 
                 | 
                
                  
                  
                  LÓPEZ, ARTURO 
                  
                 | 
                 Fisc. sustituto Lucien Guillet
                 | 
               
              
               
                |   SECCIÓN ESPECIAL 
                 | 
                
                  
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                 Lucien Guillet (otra escena)  
                 | 
               
              
             
           | 
         
        
       
     | 
     
      
     |