Portal en permanente actualización: 28 de Marzo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: MILO, CANDI
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¡TRUCO O TRATO SCOOBY-DOO!   ROMERO, NINA  Niño monstruo
  ¡TRUCO O TRATO SCOOBY-DOO!   LÓPEZ BELTRÁN, MIREIA  Niño dinosaurio
  ¡TRUCO O TRATO SCOOBY-DOO!   ROMERO, NINA  Mujer prisión
  ALADDÍN [serie de animación]   GALLEGO, JULIA  Thundra
  BATMAN DEL FUTURO   TAJADURA, MAITE  Nicole (1x08)
  BOB ESPONJA Y AMIGOS: GLOBS OF DOOM   TORRES, MAYTE  Srta. Bitters
  BREADWINNERS   RADA, BLANCA  Roni (1x15A)
  CASPER: ESCUELA DE SUSTOS   RADA, BLANCA  Muñeca
  CÓDIGO: KND   GARCÍA, AURORA  Leona "Salivona"
  COSTUME QUEST   CANEDA, MARÍA  Helen
  CRO   (DESCONOCIDO)  Pakka
  CUANDO JEFF INTENTÓ SALVAR EL MUNDO   VIVARES, CHELO  Sheila
  EL ASCENSO DE LAS TORTUGAS NINJA   PODIO, CARMEN  Carly Balmaceda
  EL GATO CON BOTAS: ATRAPADO EN UN CUENTO ÉPICO   ÁLVAREZ JIMÉNEZ, ANTÍA  Pepinillos
  EL LABORATORIO DE DEXTER   VIVAS, SARA  Dexter (Temporadas 3-4)
  EL REY PIOLÍN   LAORDEN, ALICIA  Abuelita
  EL REY PIOLÍN   LAORDEN, ALICIA  Abuelita
  EL TIGRE: LAS AVENTURAS DE MANNY RIVERA   PUCHOL, PILAR  Sra. Chichita
  EL TIGRE: LAS AVENTURAS DE MANNY RIVERA   PASCUAL, NURIA  Zoe
  EN BUSCA DE CARMEN SANDIEGO [1ª temporada]   LÓPEZ, CONCHI  Dtve. Tatiana (1x07)
  EN BUSCA DE CARMEN SANDIEGO [2ª temporada]   LÓPEZ, CONCHI  Dtve. Tatiana (2x02)
  EN BUSCA DE CARMEN SANDIEGO [4ª temporada]   VIVARES, CHELO  Dtve. Tatiana (4x09)
  FANBOY Y CHUM CHUM   (DESCONOCIDO)  Lupe
  FANBOY Y CHUM CHUM   EGILEOR, ANA BEGOÑA  Lupe (sustitución)
  FIEVEL Y EL MISTERIO DEL MONSTRUO NOCTURNO   MANRESA, TERESA  Madame Mousey
  FIEVEL Y EL MISTERIO DEL MONSTRUO NOCTURNO   CARRETER, CARMEN  Madame Mousey (canciones)
  FOSTER, LA CASA DE LOS AMIGOS IMAGINARIOS   ORIA, LOLA  Sra. Foster
  FOSTER, LA CASA DE LOS AMIGOS IMAGINARIOS   VILCHES, ROSER  Queso
  FOSTER, LA CASA DE LOS AMIGOS IMAGINARIOS   ALDABÓ, ROSER  Erin Peterson
  JIMMY NEUTRÓN: EL NIÑO INVENTOR   FERNÁNDEZ, HERNÁN  Nick Dean
  JOHNNY BRAVO [2ª temporada]   REY, GENI  Helga (2x04)
  JUNIPER LEE   CAMPS, ANA MARÍA  Madre de Juniper
  JUNIPER LEE   DE GUZMÁN, ARIADNA  Ophelia
  KUZCO: UN EMPERADOR EN EL COLE   DONATE, ISABEL  Entrenadora Sweaty
  LA BRIGADA TEMPORAL   VIVAS, SARA  Dexter (1x26)
  LAS AVENTURAS DE JIMMY NEUTRÓN: EL NIÑO INVENTOR   FERNÁNDEZ, HERNÁN  Nick Dean
  LAS FRIKIAVENTURAS DE JAMES Y MAX   VARONA, MARÍA JESÚS  Old woman
  LAS MACABRAS AVENTURAS DE BILLY Y MANDY   ROMERO, MARÍA  Madre de Calavera (1x06)
  LAS MACABRAS AVENTURAS DE BILLY Y MANDY   MAESTRO, MARÍA JOSÉ  Madre de Calavera (3x04)
  LAS MACABRAS AVENTURAS DE BILLY Y MANDY   VIVARES, CHELO  Guillermo (7x12)
  LAS SUPERNENAS (1998)   PADOVAN, MARTA  Sra. de la limpieza (3x09A)
  LOONEY TUNES CARTOONS [1ª temporada]   LAORDEN, ALICIA  Abuelita
  LOONEY TUNES CARTOONS [2ª temporada]   LAORDEN, ALICIA  Abuelita
  LOONEY TUNES CARTOONS [3ª temporada]   LAORDEN, ALICIA  Abuelita
  LOONEY TUNES CARTOONS [4ª temporada]   LAORDEN, ALICIA  Abuelita
  LOONEY TUNES CARTOONS [5ª temporada]   LAORDEN, ALICIA  Abuelita
  LOONEY TUNES CARTOONS [6ª temporada]   LAORDEN, ALICIA  Abuelita
  LOS MATASANOS   ROIG, GLORIA  María Morales
  LOS SUSTITUTOS [serie TV]   LÓPEZ MIJARES, PILAR  Jacobo
  LUNÁTICOS [serie de animación]   ESPINOSA, MERCEDES  Zadavia
  LUNÁTICOS [serie de animación]   ESTEBAN, LUCÍA  Zadavia (sust.)
  MAXCOTAS [1ª temporada]   CASADO, FÁTIMA  Melva Manners
  MAXCOTAS [1ª temporada]   TORRECILLA, SONIA  Gabby
  MAXCOTAS [1ª temporada]   CASADO, FÁTIMA  Madre de Tommy
  MAXCOTAS [2ª temporada]   AMBRÓS, CARMEN  Gabby
  MAXCOTAS [2ª temporada]   MORALES, PILAR (II)  Melva Manners
  MI VECINA ERA UNA ROBOT ADOLESCENTE   BALLESTER, CELIA  Dra. Noreen "Nora" Wakeman
  MI VIDA DE ROBOT ADOLESCENTE   PASTÓ, ROSA  Dra. Noreen "Nora" Wakeman
  MI VIDA DE ROBOT ADOLESCENTE   VILCHES, ROSER  Pteresa
  MI VIDA DE ROBOT ADOLESCENTE   CORTÉS, BERTA  Jantrice
  NEW LOONEY TUNES [1ª temporada]   BARGALLÓ, ELISABET  Oso Scout 1x29)
  NEW LOONEY TUNES [2ª temporada]   LAORDEN, ALICIA  Abuelita
  NEW LOONEY TUNES [2ª temporada]   BARGALLÓ, ELISABET  Oso Scout
  NEW LOONEY TUNES [2ª temporada]   BARGALLÓ, ELISABET  William (2x24)
  NEW LOONEY TUNES [2ª temporada]   BARGALLÓ, ELISABET  Brittany (2x26)
  OK K.O.! LET´S BE HEROES [2ª temporada]   CANTARERO, AMALIA  Combo
  OK K.O.! LET´S BE HEROES [3ª temporada]   JIMENO, VIVIAN  Señorita Pastel
  OK K.O.! LET´S BE HEROES [3ª temporada]   CANTARERO, AMALIA  Combo
  PEPPER ANN   MULACHS, JOËL  Constance Goldman
  PODEROSAS MAGIESPADAS   HERNANDO, BEGOÑA  Cerebro de Vambre
  SANTO BUGITO   CASAS, MARIBEL  Rosa
  SCOOBY-DOO Y LOS INVASORES DEL ESPACIO   CANO, OLGA  Crystal
  SPACE JAM: NUEVAS LEYENDAS   LAORDEN, ALICIA  Abuelita
  THE LOONEY TUNES SHOW   GONZÁLEZ, GLORIA  Svetlana (1x04)
  TINY TOONS: LOONIVERSIDAD [1ª temporada]   LAORDEN, ALICIA  Abuelita
  TINY TOONS: LOONIVERSIDAD [1ª temporada]   CUARTERO, JAUME  Max Montana (1x05)
  TRIPTANK   GONZÁLEZ, MARI PAZ  Sandra
  TRIPTANK   GONZÁLEZ, MARI PAZ  Niños de Sir Land
  VACA Y POLLO   MORA, PILAR  Mamá
  W.I.T.C.H.   GALLEGO, INMA  Irma Lair
  W.I.T.C.H.   JIMÉNEZ, EMMA  Anna Lair
  W.I.T.C.H.   ESTEBAN, LUCÍA  Anna Lair (sust.)
  W.I.T.C.H.   GENTIL, PILAR  Directora Knickebocker
  W.I.T.C.H.   NEILA, MARÍA TERESA  Directora Knickebocker
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
LAORDEN, ALICIA
11
BARGALLÓ, ELISABET
4
VIVARES, CHELO
3
(DESCONOCIDO)
2
CANTARERO, AMALIA
2
CASADO, FÁTIMA
2
ESTEBAN, LUCÍA
2
FERNÁNDEZ, HERNÁN
2
GONZÁLEZ, MARI PAZ
2
LÓPEZ, CONCHI
2
RADA, BLANCA
2
ROMERO, NINA
2
VILCHES, ROSER
2
VIVAS, SARA
2
ALDABÓ, ROSER
1
ÁLVAREZ JIMÉNEZ, ANTÍA
1
AMBRÓS, CARMEN
1
BALLESTER, CELIA
1
CAMPS, ANA MARÍA
1
CANEDA, MARÍA
1
CANO, OLGA
1
CARRETER, CARMEN
1
CASAS, MARIBEL
1
CORTÉS, BERTA
1
CUARTERO, JAUME
1
DE GUZMÁN, ARIADNA
1
DONATE, ISABEL
1
EGILEOR, ANA BEGOÑA
1
ESPINOSA, MERCEDES
1
GALLEGO, INMA
1
GALLEGO, JULIA
1
GARCÍA, AURORA
1
GENTIL, PILAR
1
GONZÁLEZ, GLORIA
1
HERNANDO, BEGOÑA
1
JIMÉNEZ, EMMA
1
JIMENO, VIVIAN
1
LÓPEZ BELTRÁN, MIREIA
1
LÓPEZ MIJARES, PILAR
1
MAESTRO, MARÍA JOSÉ
1
MANRESA, TERESA
1
MORA, PILAR
1
MORALES, PILAR (II)
1
MULACHS, JOËL
1
NEILA, MARÍA TERESA
1
ORIA, LOLA
1
PADOVAN, MARTA
1
PASCUAL, NURIA
1
PASTÓ, ROSA
1
PODIO, CARMEN
1
PUCHOL, PILAR
1
REY, GENI
1
ROIG, GLORIA
1
ROMERO, MARÍA
1
TAJADURA, MAITE
1
TORRECILLA, SONIA
1
TORRES, MAYTE
1
VARONA, MARÍA JESÚS
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 84




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9753
 Actores Originales: 187809
 Directores: 896
 Ajustadores: 665
 Traductores: 845
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 480
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1452
 Distribuidoras Originales: 3732
 Productoras: 10115
 Agencias: 80


 Películas: 35769
 Series TV: 9477
 Musicales: 131
 Animación: 2255
 Documentales: 3176
 Docurealities: 518
 Audiolibros: 908
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1544
 Capítulos: 2839
 Videojuegos: 1145
 Spots: 10895
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com