Portal en permanente actualización: 18 de Agosto de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Voice Over DOBLAJE BILBAO
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Nombre: BORDALLO, MAR




 Estado Profesional: En activo
 Tipo y edad de voz: Media (de 0 a 40 años)   
 Primer papel en doblaje: Toshío en la serie "El valle secreto" (1982).  
 Datos Contratación: Consultar >>> Click Aquí
 Ciudad de trabajo habitual: Madrid  
 Currículum: Consultar >>> Click Aquí   
 Idiomas Doblaje: Castellano, Inglés   
 Idiomas Locución: Castellano, Inglés, Francés   
 Aptitudes: Doblaje, Locución Publicitaria, Narración, Animación, Canto   
 Ver relación de locuciones (enlace a lalocucion.com): Click Aquí >>>
 Relación Ocupaciones: Ver Ficha como Director | Ver Ficha como Ajustador |
  Multimedia Audio
 Muestra de Audio 1: Doblaje Bella y Bestia - Voz Natural   
 Muestra de Audio 2: Doblaje Tiana y El Sapo - Animación/Comedia   
 Muestra de Audio 3: Doblaje Big Bang - Comedia   
 Muestra de Audio 4: Campaña publicidad L´Oreal   
  Multimedia Vídeo
 Muestra de Vídeo 1:  Doblaje Del Revés   
 Muestra de Vídeo 2:  Doblaje Santa Clarita Diet   
  Voces Habituales en Doblaje
 Voz habitual de: BARRYMORE, DREW  Voz habitual de: ALBA, JESSICA
 Voz habitual de: CUOCO, KALEY  Voz habitual de: ROSSUM, EMMY
  Doblajes destacados   Flash Info
Brenda en Sensación de Vivir
Joey en Dawson Crece
Margaery en Juego de Tronos
Penny en Big Bang Theory
Hanna en Pequeñas Mentirosas  
Premio Micrófono de los Informadores de la APEI-PRTVI 2016 - Click Aquí -  
 
  Campañas de Publicidad Destacadas
Ausonia, Ford, Loewe, Siemens, Adolfo Domínguez, MB, Nokia, Turismo Andalucía  

Ver relación de locuciones en lalocucion.com >>>
 
  Otros Datos de Interés
En animación: Blancanieves en Blancanieves, Charlotte en Tiana y el Sapo, Princesa Atta en Bichos, Directora en Gru y Alegría en "Del Revés"  
 
35mm - Doblaje - Delegaciones

  Producciones relacionadas en eldoblaje.com (doblaje & locución)

  MBATHA-RAW, GUGU   EASY [1ª temporada]  Sophie (1x07) 2016
  MBATHA-RAW, GUGU   EASY [3ª temporada]  Sophie (3x09) 2019
  NOVAK, MARIANA   ECHO 3  Pam 2022
  CHLUMSKY, ANNA   EDICIÓN ANTERIOR [3ª temporada]  Megan Clark (3x11) 2000
  BIBB, LESLIE   EDICIÓN ANTERIOR [3ª temporada]  Emily Harrigan (3x04) 2000
  BAKER, LEIGH-ALLYN   EDICIÓN ANTERIOR [4ª temporada]  Kate O´Rourke (4x22) 2001
  JONES, SARAH (VIII)   EFECTOS COLATERALES DEL AMOR  Sadie "Suds" Page 2020
  ROSSUM, EMMY   EL ABOGADO [6ª temporada]  Allison Ellison (6x01) 2004
  SANDINO MORENO, CATALINA   EL AFFAIRE [2ª temporada]  Luisa Leon 2015
  SANDINO MORENO, CATALINA   EL AFFAIRE [3ª temporada]  Luisa Leon 2017
  SANDINO MORENO, CATALINA   EL AFFAIRE [4ª temporada]  Luisa Leon 2018
  SANDINO MORENO, CATALINA   EL AFFAIRE [5ª temporada]  Luisa Leon 2019
  TRIGGER, SARAH   EL ALUCINANTE VIAJE DE BILL Y TED  Joanna 1993
  CHIN, KIMBERLY   EL AMIGO DE MI HERMANA  Madre 2012
  SCHULTZ, JULIA   EL AMOR APESTA  Tiffany 1999
  THOMPSON, TESSA   EL AMOR DE SYLVIE  Sylvie 2020
  SANDINO MORENO, CATALINA   EL AMOR EN LOS TIEMPOS DEL CÓLERA  Hildebranda 2007
  JONES, SARAH (VIII)   EL AMOR ES COMO EL VIENTO  Belinda Simpson 2011
  LARTER, ALI   EL AMOR ES LO QUE TIENE  Gina 2005
  JONES, JANUARY (I)   EL AMOR LO PUEDE TODO  Missie Davis 2005
  DAY, DORIS   EL AMOR NO PUEDE ESPERAR  Judy Adams 2009
  CANELA, BRENDA   EL AÑO DEL PERRO  Brenda 2008
  SANDINO MORENO, CATALINA   EL AÑO MÁS VIOLENTO  Luisa 2015
  BASSMAN, NILI   EL ÁRBOL DE NAVIDAD  Anna (1950) 1997
  BARBOUTH, GALAXIE   EL ÁRBOL, EL ALCALDE Y LA MEDIATECA [doblaje Cine Tivoli 1997]  Zoé Rossignol 1997
  NAVARRE, ÉLODIE   EL ARTE DE AMAR (2011)  Vanessa 2012
  BERNHEIM, ELÉONORE   EL ARTE DEL CRIMEN [1ª temporada]  Florence Chassagne 2022
  BERNHEIM, ELÉONORE   EL ARTE DEL CRIMEN [2ª temporada]  Florence Chassagne 2022
  BERNHEIM, ELÉONORE   EL ARTE DEL CRIMEN [3ª temporada]  Florence Chassagne 2022
  BERNHEIM, ELÉONORE   EL ARTE DEL CRIMEN [4ª temporada]  Florence Chassagne 2023
  BERNHEIM, ELÉONORE   EL ARTE DEL CRIMEN [5ª temporada]  Florence Chassagne 2023
  BERNHEIM, ELÉONORE   EL ARTE DEL CRIMEN [6ª temporada]  Florence Chassagne 2023
  COLE, TAYLOR   EL ARTE EN NOSOTROS  Harper Higgins 2018
  REYNOLDS, TANYA   EL BEBÉ [1ª temporada]  Helen (1x07) 2022
  SALENGER, MEREDITH   EL BESO  Amy 1989
  LILJEBERG, REBECKA   EL BESO DEL OSO  Lola 2003
  KIRSHNER, MIA   EL BESO QUE NUNCA NOS DIMOS  Zoe McDowell 2012
  DORMER, NATALIE   EL BOSQUE DE LOS SUICIDIOS  Jess Price 2016
  DORMER, NATALIE   EL BOSQUE DE LOS SUICIDIOS  Sara 2016
  RICHARDS, ARIANA   EL CABALLO DE LA PRINCESA  Sarah Stewart 1998
  OSMENT, HALEY JOEL   EL CALLEJÓN DEL TRUENO [serie TV]  Harry Turner 1995
  GRAYNOR, ARI   EL CANGURO  Marisa Lewis 2012
  BAISHÔ, CHIEKO   EL CASTILLO AMBULANTE  Sophie joven 2006
  EMAD, TARA   EL CATÁLOGO  Howaida 2025
  RIMES, LEANN   EL CEBO DEL AMOR (AMOR Y PESCA)  Holly Whitman 2018
  GREEN, KAREN   EL CIELO CORONADO  Anne Heath 1995
  PELTIER, BRITANNY   EL CIELO TE ESPERA  Liz Stevens 2014
  LOCKHART, JUNE   EL CIELO Y TÚ [doblaje DVD 2008]  Isabelle 2008
  MICHALKA, AJ   EL CÍRCULO DE SALEM FALLS  Gillian Duncan 2012
  WITHERSPOON, REESE   EL CISNE MUDITO  Serena 2001

Página de 58

Total mostrado en la búsqueda actual de BORDALLO, MAR en la base de datos eldoblaje.com: 2861
 

 

Curso Doblaje Profesional MD



Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  Más Información
También es la voz de Amy Adams, Katie Holmes, Penélope Cruz, Jennifer Love Hewitt, Kate Beckinsale, Anna Faris y Anna Paquin.
https://adoma.es/bordallo-mar/



REPORTAJE ENTREVISTA DOBLAJE BIG BANG THEORY


Mar_BigBang from ADOMA on Vimeo.




GANADORA DEL PREMIO MICRÓFONO DE LOS INFORMADORES 2016


Entrevista en La voz de tu vida

 
Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9895
 Actores Originales: 190234
 Directores: 900
 Ajustadores: 670
 Traductores: 857
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1458
 Distribuidoras Originales: 3751
 Productoras: 10132
 Agencias: 80


 Películas: 36092
 Series TV: 9650
 Musicales: 129
 Animación: 2282
 Documentales: 3221
 Docurealities: 519
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1580
 Capítulos: 2912
 Videojuegos: 1151
 Spots: 10901
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com