Portal en permanente actualización: 23 de Septiembre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Escuela - Doblaje Madrid
 
Polford Formación Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Deluxe 103  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: DEVUÉLVEME MI SUERTE


Acceso Microsite Deluxe 103

 

 Título Original: Just My Luck
 Año de Grabación: 2006
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: LOGAR JR., JUAN
 Traductor: SOLDEVILA RIBELLES, LUIS
 Ajustador: LOGAR JR., JUAN
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: HISPANO FOXFILM, S.A.E.
 Distribuidora Original: 20th CENTURY FOX
 Productora: REGENCY ENTERPRISES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: OVEJERO, ALBERTO
 Técnico de sala: GUTIÉRREZ, GABRIEL
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  LOHAN, LINDSAY   BORDALLO, MAR  Ashley Albright
  PINE, CHRIS   LOGAR JR., JUAN  Jake Hardin
  ARMSTRONG, SAMAIRE   VELASCO, OLGA  Maggie
  TURNER, BREE   MATEOS, YOLANDA  Dana
  LOVE, FAIZON   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Damon Phillips
  CARMACK, CHRIS   ROMERO, RAFA  David Pennington
  PYLE, MISSI   CASTRO, PEPA  Peggy Braden
  PONCE, CARLOS   MUELAS, IVÁN  Antonio
  JADERLUND, HENRY   MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL  Tommy, ejecutivo
  ALFONSO, KENNY   ESCOBAR, RICARDO  Danny, detective
  VEGA, MAKENZIE   YUSTE, CRISTINA  Katy
  GOODNOFF, ADAM   BÁSCONES, RAIS DAVID  Taxista
  FELDSHUH, TOVAH   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Madame Z
  JUDD, HARRY   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  Harry, batería de McFly
  FLEMING, JAQUELINE   JIMÉNEZ, ANA  Tiffany
  RHODES, DANE   ESCOBOSA, JOSÉ  Mac
  VAL, MIKKI   JIMÉNEZ, ANA  Presa violenta
  BOVEE, STRAWN   VARONA, MARÍA JESÚS  Sra. Pennington
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, EMILIO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   LOZANO, JUAN CARLOS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   TÉLLEZ, CARMEN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   BÁSCONES, RAIS DAVID  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MORÁN, LYDIA  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 12-5-2006 y en España el 16-6-2006.

También producida por New Regency Pictures y Cheyenne Enterprises.

 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7922
 Actores Originales: 144218
 Directores: 753
 Ajustadores: 522
 Traductores: 610
 Subtituladores: 202
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 417
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1214
 Distribuidoras Originales: 2843
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 30083
 Series TV: 6564
 Musicales: 105
 Animación: 1742
 Documentales: 2492
 Docurealities: 270
 Audiolibros: 472
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1015
 Capítulos: 2341
 Videojuegos: 817
 Spots: 10452
 Cuñas: 1065




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com