Portal en permanente actualización: 8 de Agosto de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación
 
Polford Formación Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: ORFEO [doblaje cine 1953]



 

 Título Original: Orphée
 Año de Grabación: 1953
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: SALCEDO, DIANA
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: ARTISTAS REUNIDOS-CINEARTE (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: DISCINA
 Productora: ANDRE PAULVE FILM
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MARAIS, JEAN   ARCOS, RAFAEL  Orfeo
  CASARES, MARÍA   CERVANTES, BEATRIZ  La princesa (La Muerte)
  PÉRIER, FRANÇOIS   AYUSO, PEDRO PABLO  Heurtebise, el chófer
  DÉA, MARIE   RODRÍGUEZ, AMALIA  Eurydice, mujer de Orfeo
  CRÉMIEUX, HENRI   RIVAS, DOMINGO  El editor
  GRÉCO, JULIETTE   MONEDERO, MARI CARMEN  Aglaonice
  BLIN, ROGER   (DESCONOCIDO)  El poeta
  DERMITHE, EDOUARD   PELÁEZ, JOAQUÍN  Jacques Cégeste
  AMIOT, PAUL   CORDERO, JOSÉ MARÍA  Juez
  WORMS, RENÉ   ANDRÉS, VALERIANO  Juez
  BERTIN, PIERRE   CALVO REVILLA, RAFAEL  El comisario
  MELVILLE, JEAN-PIERRE   (DESCONOCIDO)  Recepcionista del hotel
  FAURE, RAYMOND   DE LA ROSA, MANUEL  Periodista
  COCTEAU, JEAN   ARIAS, SALVADOR  Narrador
  (DESCONOCIDO)   SALCEDO, DIANA  Mujer en bar
  (DESCONOCIDO)   ACASO, FÉLIX  Hombre con editor en terraza
  Más información
Estrenada originalmente en Francia el 29-9-1950 y en España en agosto de 1953.

También producida por Films du Palais Royal.

Ficha aportada por María del Carmen Díaz Monedero (en un programa de radio) e introducida por Iván Postigo. Corregida y ampliada por Luis Fiol en noviembre de 2016, con la colaboración de Dobaldor y Jorge Montalvo. Ampliada por éste último en septiembre de 2017.

 
Polford Formación
 
 
Sonologic Online
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7852
 Actores Originales: 142781
 Directores: 743
 Ajustadores: 519
 Traductores: 605
 Subtituladores: 198
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 415
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1204
 Distribuidoras Originales: 2832
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 29913
 Series TV: 6472
 Musicales: 104
 Animación: 1727
 Documentales: 2396
 Docurealities: 206
 Audiolibros: 413
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 1009
 Capítulos: 2332
 Videojuegos: 810
 Spots: 10441
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com