Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
¡EXCUSAS! |
|
Título
Original: Excuses! |
|
Año de Grabación:
2003 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
CALVO, RAFAEL
|
Traducción:
LLURBA, JOSEP
|
Ajuste:
CALVO, RAFAEL
|
Estudio de
Grabación:
SONOBLOK (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
MANGA FILMS
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
IMPOSSIBLE FILMS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
JOAN, JOEL
|
POSADA, JOSÉ
|
Christian |
ROCA, ÀGATA
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Susana |
SÁNCHEZ, JORDI
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Jesús |
SEGURA, CLARA
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Begoña |
JULIEN, JOSEP
|
CALVO, RAFAEL
|
Pep Antón |
BANACOLOCHA, JORDI
|
ANTEQUERA, PEPE
|
Sr. Franquesa |
COLÀS, MAR
|
MAURI, CRISTINA
|
Verónica |
|
Más información |
Estrenada el 14-11-2003. También producida por Arriska Films. Ficha creada por Bárbara Pérez.
|
|