Portal en permanente actualización: 5 de Junio de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
Sonologic Formación ON LINE
 
Am Escuela Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LAS DOS ESPOSAS DE MI MARIDO



 

 Título Original: Mariti in affitto
 Año de Grabación: 2005
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: CLOSAS JR., ALBERTO
 Traductor: TRONCOSO, GUSTAVO
 Ajustador: CLOSAS JR., ALBERTO
 Estudio de Grabación:  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: GOYA FILMS
 Distribuidora Original: MEDUSA FILM
 Productora: COAST TO COAST
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: GARCÍA UROS, ANTONIO
 Técnico de sala: MAYORAL, IVÁN
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CUCINOTTA, MARIA GRAZIA   ANGULO, VICTORIA  María
  SERRANO, DIEGO   CLOSAS JR., ALBERTO  Raúl
  MARTIN, LAUREN   ESTEBAN, NOEL  Luce
  STACOM, JILLIAN   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Bibi
  FAVINO, PIERFRANCESCO   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Vince
  ROBERTS, JUDITH   NEILA, MARÍA TERESA  Patricia
  KRISHNAN, SEAN T.   LOGAR JR., JUAN  Salim
  SHIELDS, BROOKE   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Char
  FALZONE, JAMES   VIVARES, CHELO  Ciro
  LYLES, LESLIE   ESCAÑO, MABEL  Comadrona
  McCLOSA, JENNIFER   CONSENTINO, CARMEN  Irina
  HUMPHREYS, POLLY   MARTÍN, RAQUEL  Monja 1
  IANNICELLI, RAY   GRANDÍO, LUIS  Luca
  CHASE, CHEVY   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Paul
  DUNN, WALLY   ROLDÁN, EUGENIO (KENNY)  Director
  TORMEY, JOHN   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Gae
  DUVA, RICH   PAREDES, FRANCISCO  Sacerdote
  COX, VEANNE   GIL, YOLANDA  Sonya
  LEHRER, ROBERT   LAGUÍA, JESÚS  Francis
  MODI   CHICHARRO, RAÚL  Pasquale
  LEE, C. S.   JIMÉNEZ, FRAN  Shuei
  (DESCONOCIDO)   NÚÑEZ, JOSÉ  Camarero
  (DESCONOCIDO)   CLOSAS, MARISA  Locutora TV
  (DESCONOCIDO)   BELINCHÓN, ALFREDO  Tendero
  (DESCONOCIDO)   NOCI, JOSÉ MARÍA  Hombre
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA MAESO, PABLO  Lorenzo
  Más información
Estrenada originalmente en Italia el 2-4-2004 y en España el 5-10-2005.

También producida por Cristaldi Pictures y Senza Pictures.

 
 
 
 
35 MM Escuela Audiovisual
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7767
 Actores Originales: 140815
 Directores: 737
 Ajustadores: 517
 Traductores: 594
 Subtituladores: 186
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 429
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1189
 Distribuidoras Originales: 2806
 Productoras: 7626
 Agencias: 75


 Películas: 29606
 Series TV: 6324
 Musicales: 104
 Animación: 1715
 Documentales: 2324
 Docurealities: 189
 Audiolibros: 406
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 987
 Capítulos: 2318
 Videojuegos: 801
 Spots: 10440
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com