Portal en permanente actualización: 8 de Agosto de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación
 
Polford Formación Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LAS AVENTURAS DE HUCKLEBERRY FINN



 

 Título Original: The Adventures of Huckleberry Finn
 Año de Grabación: 1980
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director: GARCÍA, CLAUDI
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
 Distribuidora Original: METRO GOLDWYN MAYER
 Productora: FORMOSA PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  RANDALL, TONY   ROMERO, CONSTANTINO  El Rey de Francia
  HODGES, EDDIE   MARTÍNEZ, VICKY  Huckleberry Finn
  BRAND, NEVILLE   MACÍAS, DIONISIO  Padre de Finn
  SHAUGHNESSY, MICKEY   DÍAZ, JOAQUÍN  El Duque de Bilgewater
  CANOVA, JUDY   CAVALLÉ, ROSARIO  Esposa del sheriff
  DEVINE, ANDY   PEÑA, FELIPE  Sr. Carmody
  JACKSON, SHERRY   (DESCONOCIDO)  Mary Jane Wilkes
  KEATON, BUSTER   POSADA MENDOZA, LUIS  Domador
  CURRIE, FINLAY   CALVO, RAFAEL LUIS  Capitán Sellers
  CARRADINE, JOHN   MEDIAVILLA, PEPE  Cazarrecompensas
  DANO, ROYAL   MUÑOZ, JOAQUÍN  Sheriff Harlan
  HOLLOWAY, STERLING   GARCÍA, CLAUDI  Barbero
  MOORE, ARCHIE   GARCÍA, CAMILO  Jim
  McCORMACK, PATTY   (DESCONOCIDO)  Joanna Wilkes
  URECAL, MINERVA   FÁBREGAS, ELSA  Miss Sarah Wilson
  HUTCHINSON, JOSEPHINE   ROBLES, CARMEN  Viuda Douglas
  BAER, PARLEY   ALONSO, MIGUEL  Hombre Grangeford
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Cazarrecompensas
  (DESCONOCIDO)   ALONSO, MIGUEL  Timonel del vapor
  (DESCONOCIDO)   GALLEGO, JULIA  Mujer en circo
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Hombre en circo
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 3-8-1960.

Doblaje realizado para su pase por TVE el 3-5-1980.

Ficha aportada por Joan e introducida y ampliada por Iván Postigo.

 
Polford Formación
 
 
Sonologic Online
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7850
 Actores Originales: 142721
 Directores: 743
 Ajustadores: 519
 Traductores: 605
 Subtituladores: 198
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 415
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1204
 Distribuidoras Originales: 2832
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 29908
 Series TV: 6470
 Musicales: 104
 Animación: 1726
 Documentales: 2396
 Docurealities: 206
 Audiolibros: 413
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 1009
 Capítulos: 2332
 Videojuegos: 809
 Spots: 10441
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com