| |
Ficha
eldoblaje.com |
| Título:
OPERACIÓN CICERÓN |
|
| Título
Original: 5 Fingers |
|
| Año de Grabación:
1952 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director:
ALYMÁN, JULIO
|
| Traductor:
No especificado
|
| Ajustador:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
EXA-HUGO DONARELLI (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulador:
No especificado
|
| Estudio Subtitulador
:
No especificado
|
| Audiodescriptor:
No especificado
|
| SPS (Subtitulador para Sordos):
No especificado
|
| Locutor Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
HISPANO FOXFILM, S.A.E.
|
| Distribuidora
Original:
20th CENTURY FOX
|
| Productora:
20th CENTURY FOX
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
MASON, JAMES
|
GUARDIOLA, JOSÉ
|
Ulysses Diello |
|
DARRIEUX, DANIELLE
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Condesa Anna Staviska |
|
RENNIE, MICHAEL
|
RUIZ, EMILIO
|
Colin Travers |
|
HAMPDEN, WALTER
|
DE JUAN, MANUEL
|
Sir Frederic |
|
KARLWEIS, OSKAR
|
CASÍN, JOSÉ
|
L. C. Moyzisch |
|
BERGHOF, HERBERT
|
RIVERO, SANTIAGO
|
Coronel Von Richter |
|
WENGRAF, JOHN
|
AGUILERA, MANUEL
|
Conde Von Papen |
|
PLOWDEN, ROGER
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Macfadden |
|
AXMAN, HANNELORE
|
HERRANZ, MARI ÁNGELES
|
Secretaria de Von Papen |
|
SHAYNE, KONSTANTIN
|
ALYMÁN, JULIO
|
Propietario de bar en Estambul |
|
SNOW, MARC
|
ALYMÁN, JULIO
|
Banquero |
|
ASTAR, BEN
|
GORÓSTEGUI, JULIO
|
Siebert |
|
WALDIS, OTTO
|
CÓRDOBA, JUAN LEÓN
|
Mozo de tren |
|
PATE, MICHAEL
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Morrison |
|
HALL, STUART
|
RIVAS, DOMINGO
|
Miembro parlamento británico |
|
ZEISLER, ALFRED
|
CÓRDOBA, JUAN LEÓN
|
General Kaltenbrunner |
|
WOLFE, DAVID
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Da Costa |
|
DOBKIN, LAWRENCE
|
NOMBRE A DETERMINAR, 05
|
Santos |
|
MORIN, ALBERTO
|
RUIZ DE CÓRDOBA, EMILIO
|
Mayordomo de la Condesa |
|
MORIN, ALBERTO
|
NOMBRE A DETERMINAR, 05
|
Mayordomo de la Condesa |
|
McCONNELL, KEITH
|
GARCÍA, ANTOLÍN
|
Johnson |
|
TRIESAULT, IVAN
|
(DESCONOCIDO)
|
Steuben |
|
GARRALAGA, MARTÍN
|
RUIZ DE CÓRDOBA, EMILIO
|
Mayordomo de Diello |
|
SUTTON, JOHN
|
PECKER, JOSÉ LUIS
|
Narrador |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROBLES, PAZ
|
Mujer de la limpieza |
|
(DESCONOCIDO)
|
NOMBRE A DETERMINAR, 05
|
Gerente de hotel |
|
(DESCONOCIDO)
|
RUIZ DE CÓRDOBA, EMILIO
|
Presidente tribunal (voz) |
|
(DESCONOCIDO)
|
RUIZ DE CÓRDOBA, EMILIO
|
Jefe de Travers |
|
(DESCONOCIDO)
|
CALVO, PILAR
|
Mujer en tren (voz) |
|
(DESCONOCIDO)
|
RIVAS, DOMINGO
|
Mensajero del Embajador |
|
(DESCONOCIDO)
|
RUIZ, EMILIO
|
Narrador inicial |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Narrador 2 |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 7-3-1952 y en España en Madrid el 7-11-1952. Ficha creada por Jorge Montalvo en 2007. Ampliada por él mismo en agosto de 2012.
|
| |
|
|
Actores de Doblaje: 
