| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
SOLO CONTRA LA CIUDAD |
|
| Título
Original: The Last Word |
|
| Año de Grabación:
1981 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
ARCOFON (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
HISPANO MEXICANA FILMS, S.A.
|
| Distribuidora
Original:
VARIETY INTERNATIONAL
|
| Productora:
SUNCREST
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
 |
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
HARRIS, RICHARD
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Danny Travis |
|
LANDAU, MARTIN
|
ACASO, FÉLIX
|
Capitán Garrity |
|
McGUIRE, BIFF
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Gobernador Davis |
|
MILFORD, PENELOPE
|
MARCO, MARISA
|
Denise Travis |
|
HENTELOFF, ALEX
|
JOVER, EDUARDO
|
Harry |
|
McNAMARA, PAT
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Teniente del SWAT |
|
STALEY, JAMES
|
PORCAR, LUIS
|
Brady |
|
VENTURE, RICHARD
|
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
Ellinger |
|
ADAMS, LILLIAN
|
DÍAZ PLANA, ANA
|
Recepcionista asist. social |
|
CORLEY, PAT
|
SEMPSON, PEDRO
|
Jefe Al Norris |
|
KEEFER, DON
|
NOGUERAS, FERNANDO
|
Alcalde Wenzel |
|
MATSON, BOYD
|
CATALÁ, JOSÉ
|
Presentador TV |
|
PENA, ANTHONY
|
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
|
Chuy |
|
McCALMAN, MACON
|
DE PENAGOS, RAFAEL
|
Asistente social |
|
SIEBERT, CHARLES
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Fisher |
|
PATAKI, MICHAEL
|
TUNDIDOR, RICARDO
|
Dobbs |
|
BLACK, KAREN
|
MASSIP, MARÍA
|
Paula Herbert |
|
CHRISTOPHER, DENNIS
|
CASTRO, JUAN ANTONIO
|
Ben Travis |
|
GUEST, CHRISTOPHER
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Roger |
|
BARTLETT, BONNIE
|
LUNA, DELIA
|
Sra. Garrity |
|
CERVERA, JORGE
|
NIETO, JESÚS
|
Marshal Pérez |
|
COOK, NATHAN
|
HERNÁNDEZ, PACO
|
Agente Caine |
|
DANGCIL, LINDA
|
BELDA, ROSA MARÍA
|
Fabi |
|
RYAN, NATASHA
|
VILARIÑO, MATILDE
|
Ellie Travis |
|
CHAMPION, SANDY
|
VALVERDE, VÍCTOR
|
Sargento de policía |
|
CUTELL, LOU
|
VEGA, VICENTE
|
Presentador de concurso |
|
RYAN, PAUL
|
LOMBARDERO, JUAN
|
Cita de Denise |
|
SANTON, PENNY
|
CONESA, MATILDE
|
Sra. Tempino |
|
KUBY, BERNIE
|
VEGA, VICENTE
|
Farmacéutico |
|
(DESCONOCIDO)
|
CASTRO, JUAN ANTONIO
|
Cámara Harry (1ª escena) |
|
(DESCONOCIDO)
|
HERNÁNDEZ, PACO
|
Enfermero |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROVIRA, JUAN LUIS
|
SWAT |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 12-3-1980 y en España licenciada el 7-8-1981. También producida por SundanceTV. Ficha aportada por Joan e introducida por Enrique Almaraz en noviembre de 2023. Corregida y ampliada por Iván Postigo en ese mismo mes.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
