Portal en permanente actualización: 24 de Septiembre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Escuela - Doblaje Madrid
 
Polford Formación Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: TALLO DE HIERRO



 

 Título Original: Ironweed
 Año de Grabación: 1988
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: DE MAEZTU, RAMIRO
 Traductor: No especificado
 Ajustador: DE MAEZTU, RAMIRO
 Estudio de Grabación: SINCRONÍA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: TRISTAR PICTURES
 Productora: HOME BOX OFFICE (HBO)
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  NICHOLSON, JACK   CARRILLO, LUIS  Francis Phelan
  STREEP, MERYL   ESTEBAN, LUCÍA  Helen Archer
  BAKER, CARROLL   HONRUBIA, CELIA  Annie Phelan
  O´KEEFE, MICHAEL   ALDEGUER, SALVADOR  Billy Phelan
  VENORA, DIANE   ANGULO, VICTORIA  Peg Phelan
  GWYNNE, FRED   CORDERO, JOSÉ MARÍA  Oscar Reo
  WHITTON, MARGARET   ALONSO, LICIA  Katrina Dougherty
  WAITS, TOM   LAGUNA, ALFONSO  Rudy
  DENGEL, JAKE   MORENO, EDUARDO  Pee Wee
  LANE, NATHAN   VALDIVIA, FRANCISCO ANDRÉS  Harold Allen
  GAMMON, JAMES   GUARDIOLA, JOSÉ  Reverendo Chester
  GRIFASI, JOE   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Jack
  ANZELL, HY   GONZÁLEZ, ESTANIS  Rosskam
  HAMILTON, RICHARD   ESCOLA, JOAQUÍN  Donovan
  BLACK-EYED SUSAN   CONESA, MATILDE  Clara
  SMITH, PRISCILLA   NEILA, MARÍA TERESA  Sandra
  DUKAS, JAMES   DUMONT, FRANCIS  Finny
  WHALEY, FRANK   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Joven Frank Phelan
  BARDEN STILEY, LOIS   GENTIL, PILAR  Sra. Dillon
  EGAS, EAN   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  Danny Phelan
  (DESCONOCIDO)   GUILLÉN, FEDERICO  Voz en radio
  (DESCONOCIDO)   CALVO, EDUARDO  Mendigo
  (DESCONOCIDO)   ARENZANA, FRANCISCO  Mendigo
  Más información
La película es de 1987.

Estrenada originalmente en EE.UU. el 12-2-1988 y en España en Madrid el 28-4-1988 y en Barcelona el 13-7-1988.

También producida por Keith Barish Productions y TAFT Entertainment Pictures.

 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7921
 Actores Originales: 144249
 Directores: 753
 Ajustadores: 522
 Traductores: 610
 Subtituladores: 202
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 417
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1214
 Distribuidoras Originales: 2844
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 30088
 Series TV: 6566
 Musicales: 106
 Animación: 1742
 Documentales: 2493
 Docurealities: 270
 Audiolibros: 472
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1017
 Capítulos: 2341
 Videojuegos: 817
 Spots: 10452
 Cuñas: 1065




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com