Portal en permanente actualización: 3 de Junio de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
Sonologic Formación ON LINE
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Deluxe 103  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: UNA HIJA DIFERENTE


Acceso Microsite Deluxe 103

 

 Título Original: First Daughter
 Año de Grabación: 2005
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: GUTIÉRREZ, EDUARDO
 Traductor: MION, GIOVANNI
 Ajustador: GUTIÉRREZ, EDUARDO
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: HISPANO FOXFILM, S.A.E.
 Distribuidora Original: 20th CENTURY FOX
 Productora: DAVIS ENTERTAINMENT
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HOLMES, KATIE   BORDALLO, MAR  Samantha Mackenzie
  BLUCAS, MARC   MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL  James Lansome
  ROGERS, AMERIE   BRAVO, AMPARO  Mia Thompson
  KEATON, MICHAEL   GARCÍA, MANOLO  Presidente Mackenzie
  COLIN, MARGARET   ALONSO, LICIA  Melanie Mackenzie
  ROCHON, LELA   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Liz Pappas
  MILHOAN, MICHAEL   LOMBARDERO, JUAN  Agente Bock
  ADWAY, DWAYNE   TENA, PEDRO  Agente Dylan
  CAPLE-SHAW, ANDREW   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Agente Dryer
  LIVINGSTON, BARRY   DE LUIS, FERNANDO  Secretario de prensa
  COCHRANE, PIPER   TAJADURA, MAYTE  Directora de comunicaciones
  WHITAKER, DAMON   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Charles
  TOM, STEVE   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Senador Downer
  RADDATZ, RYAN   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  Chico Fraternidad 1
  MOORE, TOBY   ESCOBAR, RICARDO  Chico Fraternidad 2
  UMBERGER, ANDY   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  Supervisor
  CORE, NATALIE   GENTIL, PILAR  Señora cámara
  AVERY, ANDREA   JARA, SANDRA  Linda
  MENSER, ASHLY   CANEDA, OLIVIA  Samantha niña
  AVANT, ALEX   GONZÁLEZ REPARAZ, RAMÓN  Líder turno
  BOYD, PHILIP   PINELA, JOSEBA  Frank
  ANDREW, MANE   CABRERA, FERNANDO  Novio Mía
  RIVERS, JOAN   VARONA, MARÍA JESÚS  Joan Rivers
  EWELL, TOM   DEL RÍO, JOSÉ MARÍA  Tom Ewell
  WANG, VERA   CUBILLO, RAQUEL  Vera Wang
  LENO, JAY   MARTÍN, MARIO  Jay Leno
  WHITAKER, FOREST   BETETA, LORENZO  Narrador
  (DESCONOCIDO)   CERVANTES, CARMEN  Chica campus
  (DESCONOCIDO)   CASTEL, CARLOS  Altavoz
  (DESCONOCIDO)   CARRILLO, DAVID  Alumno
  (DESCONOCIDO)   SAUDINÓS, ALEX  Amigo
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ, JULIÁN  Tipo campaña
  (DESCONOCIDO)   NEILA, MARÍA TERESA  Recepcionista
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 24-9-2004 y en España el 11-3-2005.

También producida por Regency Enterprises, New Regency Pictures, Spirit Dance Entertainment y Epsilon Motion Pictures.

 
Curso de Doblaje 35mm
 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7767
 Actores Originales: 140767
 Directores: 736
 Ajustadores: 516
 Traductores: 592
 Subtituladores: 186
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 428
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1189
 Distribuidoras Originales: 2805
 Productoras: 7622
 Agencias: 75


 Películas: 29595
 Series TV: 6323
 Musicales: 104
 Animación: 1715
 Documentales: 2321
 Docurealities: 189
 Audiolibros: 406
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 987
 Capítulos: 2317
 Videojuegos: 801
 Spots: 10440
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com