Portal en permanente actualización: 29 de Mayo de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
AM Escuela de doblaje Madrid
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: HIMNO DE BATALLA



 

 Título Original: Battle Hymn
 Año de Grabación: 1957
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: NAVARRO, RAFAEL
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: DIPENFA-METRO GOLDWYN MAYER (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: UNIVERSAL FILMS ESPAÑOLA, S.A.
 Distribuidora Original: UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
 Productora: UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HUDSON, ROCK   NAVARRO, RAFAEL  Coronel Dean Hess
  KASHFI, ANNA   DURÁ, MARÍA VICTORIA  En Soon Yang
  DURYEA, DAN   DÍAZ, JOAQUÍN  Sgto. Herman
  DEFORE, DON   CANO, MANUEL  Capitán Skidmore
  HYER, MARTHA   JOFRE, ELVIRA  Mary Hess
  MAHONEY, JOCK   ALONSO, MIGUEL  Mayor Moore
  HALE JR., ALAN   SANCHO, EMILIO  Sargento
  EDWARDS, JAMES (I)   CORSELLAS, ARSENIO  Teniente Maples
  BENTON REID, CARL   MENÉNDEZ, JESÚS  Deacon Edwards
  LOO, RICHARD   VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL  General Kim
  AHN, PHILIP   OVIES, JOSÉ MARÍA  Lun-Wa, viejo
  ROBINSON, BARTLETT   PEÑA, FELIPE  General Timberidge
  SCOTT, SIMON   SANCHIZ, JOSÉ  Teniente Hollis
  SHIMADA, TERU   CAFFAREL, JOSÉ MARÍA  Oficial coreano
  YOUNG, CARLETON   GALLEGO, JULIO  Mayor Harrison
  SORENSEN, PAUL   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Sentry
  HONG, JAMES   VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL  Mayor Chong
  MacDONALD, KENNETH   OVIES, JOSÉ MARÍA  General presentador del film
  MILLAN, ART   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Capitán Reardon
  CHASE, FRANK   BEUT, MARIO  Teniente de Marina
  (DESCONOCIDO)   SOLA, ISIDRO  Piloto jugando a cartas
  (DESCONOCIDO)   OJÍNAGA, CÉSAR  Ayudante de cocina
  (DESCONOCIDO)   BEUT, MARIO  Vigilante de guardia
  (DESCONOCIDO)   SOLER, JOSÉ  Voz control "vagabundo"
  (DESCONOCIDO)   CAFFAREL, JOSÉ MARÍA  Oficial en oficina
  (DESCONOCIDO)   BEUT, MARIO  Piloto
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 20-2-1957 y en España el 13-8-1957.

Ficha aportada por Luis Fiol. Ampliada por Iván Postigo con aportaciones en el Foro Datos.

 
Curso de Doblaje 35mm
 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7761
 Actores Originales: 140639
 Directores: 736
 Ajustadores: 516
 Traductores: 592
 Subtituladores: 185
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 428
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1189
 Distribuidoras Originales: 2802
 Productoras: 7619
 Agencias: 75


 Películas: 29571
 Series TV: 6317
 Musicales: 104
 Animación: 1712
 Documentales: 2320
 Docurealities: 189
 Audiolibros: 398
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 986
 Capítulos: 2317
 Videojuegos: 799
 Spots: 10440
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com