Portal en permanente actualización: 2 de Junio de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
Sonologic Formación ON LINE
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LA VECINA DE AL LADO (2004)


Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: The Girl Next Door
 Año de Grabación: 2004
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: LARA, ANTONIO
 Traductor: CLARK, DARRYL
 Ajustador: LARA, ANTONIO
 Estudio de Grabación: SOUNDTRACK (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: HISPANO FOXFILM, S.A.E.
 Distribuidora Original: 20th CENTURY FOX
 Productora: REGENCY ENTERPRISES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: MONRÓS, JORDI
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HIRSCH, EMILE   DI BLASI, CARLOS  Matthew Kidman
  CUTHBERT, ELISHA   LAORDEN, ALICIA  Danielle
  OLYPHANT, TIMOTHY   FARELO, EDUARD  Kelly
  MARQUETTE, CHRIS   FERNÁNDEZ, HERNÁN  Eli
  DANO, PAUL   DOMINGO, CLAUDI  Klitz
  BULLOCK, DONNA   LLEONART, MARÍA JESÚS  Marcie Kidman
  REMAR, JAMES   AURA, ERNESTO  Hugo Posh
  BOTTOMS, TIMOTHY   VIVES, SALVADOR  Dan Kidman
  LEE, SUNG HI   TAMARIT, MARÍA DEL MAR  Ferrari
  LASKAWY, HARRIS   DÍAZ, JOAQUÍN  Dr. Salinger
  YOUNG, JACOB   LLORENS, RAÚL  Hunter
  FANCY, RICHARD   MUNTADA, EDUARDO  Sr. Peterson
  IRON, BRANDON   OSTO, MANUEL  Troy
  STUART, LAIRD   SAIS, PEP  Sr. Ruether
  VILLANI, MICHAEL   DESCONOCIDO 0002  Presentador TV
  ST. CROIX, STEVEN   AMILIBIA, JAVIER  Actor karateka
  BODDEN, ALONZO   AMILIBIA, JAVIER  Miembro de Acero
  WIESE, MATT ´HORSU´   GÁZQUEZ, PACO  Mula
  WILLIAMS, ELLIS   ROCABAYERA, RAMÓN  Presidente escolar
  WILDE, OLIVIA   REY, GENI  Kellie
  (DESCONOCIDO)   LARA, ANTONIO  Narrador del documental
  (DESCONOCIDO)   ROCABAYERA, RAMÓN  Narrador del documental
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 9-4-2004 y en España el 6-8-2004.

También producida por New Regency Pictures, Daybreak y Epsilon Motion Pictures.

 
Curso de Doblaje 35mm
 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7767
 Actores Originales: 140747
 Directores: 736
 Ajustadores: 516
 Traductores: 592
 Subtituladores: 186
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 428
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1189
 Distribuidoras Originales: 2805
 Productoras: 7622
 Agencias: 75


 Películas: 29592
 Series TV: 6323
 Musicales: 104
 Animación: 1715
 Documentales: 2321
 Docurealities: 189
 Audiolibros: 406
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 987
 Capítulos: 2317
 Videojuegos: 800
 Spots: 10440
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com