Portal en permanente actualización: 30 de Mayo de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
AM Escuela de doblaje Madrid
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: BROOKLYN NINE-NINE [6ª temporada]
Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Brooklyn Nine-Nine
 Año de Grabación: 2019
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: CASTELLÓ, SILVIA
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: COMEDY CENTRAL
 Distribuidora Original: NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CREWS, TERRY (I)   VALLÉS, ALFONSO  Terry Jeffords
  SAMBERG, ANDY   MESA, SERGIO  Jake Peralta
  BEATRIZ, STEPHANIE   BEUTER, ELISA  Rosa Díaz
  FUMERO, MELISSA   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Amy Santiago
  LO TRUGLIO, JOE   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Charles Boyle
  PERETTI, CHELSEA   POMAR, MARIBEL  Gina Linetti
  BRAUGHER, ANDRE   ADÁN, PABLO  Capitán Ray Holt
  BLOCKER, DIRK   DEL RÍO, ÁNGEL  Hitchcock
  McKINNON MILLER, JOEL   MOLÍAS, TONI  Scully
  REEVES, PHIL   BELDA, FRANCESC  John Kelly (6x02)
  RUST, PAUL   PARRA, RAFAEL  Mikey Joseph (6x03)
  FELDMAN, BECKY   CASTELLÓ, SILVIA  Rebecca Bonebrake (6x03)
  SHARMA, ROHIT (XIV)   MOLÍAS, TONI  Jason (6x03)
  ROBINSON, CRAIG   BELDA, FRANCESC  Doug Judy (6x05)
  BYER, NICOLE   AMBRÓS, CARMEN  Trudy Judy (6x05)
  FOX, LORETTA   CASTELLÓ, SILVIA  Luann (6x06)
  REEVES, PHIL   ASTIGARRAGA, TONI  John Kelly (6x07, 17, 18)
  SONI, KARAN   TRIFOL SEGARRA, ALBERT  Gordon Lundt (6x07)
  HEELAN, BRIGA   SOLANS, ESTHER  Keri Brennan (6x08)
  CHASE, JONATHAN   HERNÁNDEZ, ENRIQUE  Seth Haggerty (6x08)
  CALLAHAN, E. J.   HERNÁNDEZ, ENRIQUE  Ernest Zumowski (6x08)
  EVANGELISTA, TONY   DEL RÍO, ÁNGEL  Cam (6x08)
  FINKELSTEIN, RICHARD (III)   HERNÁNDEZ, ENRIQUE  Estrangulador Disco (6x08)
  PAGE, JENNIFER NEALA   CASTELLÓ, SILVIA  Regina Park (6x08)
  MIRANDA, LIN-MANUEL   HERNÁNDEZ, ENRIQUE  David Santiago (6x09)
  PAYMER, DAVID   VICENTE, CARLOS  Dr. Frederick Tate (6x11)
  SWEENEY, JULIA   CASTELLÓ, SILVIA  Pam (6x12)
  MOTHERSBAUGH, COOPER   DEL RÍO, ÁNGEL  Craig (6x12)
  CLASPELL, SARAH   VILCHES, ROSER  Agente Heather (6x13)
  COLES, TRAVIS (I)   HERNÁNDEZ, ENRIQUE  Brian Floomryde (6x17)
  LIEDMAN, GABE   MOLÍAS, TONI  Dr. Oliver Cox (6x17)
  KALPAKIS, TIM   DEL RÍO, ÁNGEL  Micah Simmons (6x17)
  SEDGWICK, KYRA   CASTELLÓ, SILVIA  Jefa Wuntch (6x18)
  MARINO, KEN   GARCÍA TOS, JOSÉ  Capitán Jason Stentley (6x18)
  (VOZ)   MOLÍAS, TONI  Insertos
  (VOZ)   DEL RÍO, ÁNGEL  Insertos (6x18)
  Más información
La temporada consta de 18 episodios.

Estrenada en EE.UU. el 10-1-2019 y en España el 5-11-2019.

Ficha aportada por Jasper Allorn e introducida en marzo de 2020.

 
Curso de Doblaje 35mm
 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7761
 Actores Originales: 140672
 Directores: 736
 Ajustadores: 516
 Traductores: 592
 Subtituladores: 185
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 428
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1189
 Distribuidoras Originales: 2802
 Productoras: 7620
 Agencias: 75


 Películas: 29576
 Series TV: 6318
 Musicales: 104
 Animación: 1713
 Documentales: 2321
 Docurealities: 189
 Audiolibros: 398
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 987
 Capítulos: 2317
 Videojuegos: 799
 Spots: 10440
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com