Serie docureality.Estrenada originalmente en Reino Unido el 15-8-2017 y en España directamente en VOD el 3-11-2017.
Esta temporada consta de 12 episodios.
Traducida por Miguel Lerma García, Javier GSez, Alba Loureiro, Izia Gutiérrez Lombardero, Juan José Casal Porto y Marina Borrás Ferrá.
Subtitulada por Miguel Lerma García (1x01, 1x12), Javier GSez (1x02, 1x04-1x05), Alba Loureiro (1x03, 1x08), Izia Gutiérrez Lombardero (1x06), Juan José Casal Porto (1x07, 1x09) y Marina Borrás Ferrá (1x10-1x11).
También distribuida originalmente por British Broadcasting Corporation (BBC).
También producida por Voltage TV y Voltage Wales.
Ficha elaborada e introducida por Guille Skye en febrero de 2020.