Cómo Ligar A Todas Las Chicas - Ficha eldoblaje.com

INICIO | BIENVENIDOS | COLABORADORES | CONSULTAS/CONTACTO | FILOSOFÍA

Portal en permanente actualización: 18 de Abril de 2024


BASE DE DATOS			PROFESIONAL	FORMACIÓN	VARIOS & SOCIAL
Actores	Películas	Videojuegos	Estudios de Grabación	Formación Doblaje	El proceso de Doblaje
Directores	Series	Documentales	Solicitud Presupuesto Estudios	Formación Locución	Foros eldoblaje.com
Traductores	Animación	Mini Series	Servicios Profesionales	Formación Sonido	Facebook eldoblaje.com
Ajustadores	Musicales	Capítulos	Ficha Extendida Profesional	Formación Varios	Twitter eldoblaje.com
Subtituladores	Spots	Cuñas	¿Qué Necesitas?	Formación Online	Instagram eldoblaje.com

eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

buscar

Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com

Renovatio. Formación Presencial y en remoto

FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -

PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

Ficha eldoblaje.com - Doblaje

Título: CÓMO LIGAR A TODAS LAS CHICAS

Título Original: Comment draguer toutes les filles...

Buscar en imdb.com >>

Año de Grabación: 1983

Distribución: Video

Género: Película

Dirección: No especificado

Traducción: No especificado

Ajuste: No especificado

Estudio de Grabación: Q.T. LEVER (Barcelona) | Ver listado de Estudios >>>

Subtitulación: No especificado

Estudio Subtitulación : No especificado

Audiodescripción: No especificado

SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado

Locución Audiodescripciones : No especificado

Distribuidora para España: ARGENFOT S.A.

Distribuidora Original: LES FILMS JACQUES LEITIENNE

Productora: LES FILMS JACQUES LEITIENNE

Agencia: No especificada

Técnico de mezclas: No especificado

Técnico de sala: No especificado

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com

Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

ACTOR ORIGINAL	ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR	PERSONAJE / INTERVENCIÓN
KARSEN, EMMANUEL	PERA, JOAN	Olivier
WALIOR, CHARLOTTE	TAMARIT, MARTA	Sylvie
THUILLIER, YVES	VIDAL, SALVADOR	Alain
AZRA, JEAN-LUC	POSADA, LUIS	Eric
VOCORET, MICHEL	MEDIAVILLA, PEPE	Maxime
PIÉRAULD, GUY	LLEAL, JAUME	Marcel, dueño de la gasolinera
DELVAUX, CLAUDINE	SOLSONA, ANA MARÍA	Mujer de Marcel
GARCIN, GINETTE	QUESADA, MARÍA PILAR	Monja
SOUPLEX, PERRETTE	CUGAT, NURIA	Granjera
PROSLIER, JEAN-MARIE	DÍAZ, ALBERTO	Fernand, conserje del hotel
PERRIN, MARCO	TRIFOL, ALBERTO	André, padre de Maryse
BERNIER, MICHÈLE	GISPERT, MARÍA DOLORES	Maryse, la chica de la avería
HOLGADO, TICKY	SAIS, PEP	Antoine, mecánico
(DESCONOCIDO)	QUESADA, MARÍA PILAR	Chica jugando al billar
(DESCONOCIDO)	QUESADA, MARÍA PILAR	Mujer de Maxime
(DESCONOCIDO)	DÍAZ, ALBERTO	Hombre que choca con Maxime
(DESCONOCIDO)	SOLSONA, ANA MARÍA	Empleada tienda ropa
(DESCONOCIDO)	SOLSONA, ANA MARÍA	Dueña del hotel
(DESCONOCIDO)	SOLSONA, ANA MARÍA	Empleada tienda lencería
(DESCONOCIDO)	PASTOR, MERCEDES	Chica acosada por Alain
(DESCONOCIDO)	DÍAZ, ALBERTO	Motero
(DESCONOCIDO)	LLEAL, JAUME	Motero
(DESCONOCIDO)	LLEAL, JAUME	Novio de chica en bolera
(DESCONOCIDO)	QUESADA, MARÍA PILAR	Profesora
(DESCONOCIDO)	ROVIRA, LALI	Chica en barra
(DESCONOCIDO)	LLEAL, JAUME	Reponedor
(DESCONOCIDO)	QUESADA, MARÍA PILAR	Chica que liga con Olivier
(DESCONOCIDO)	CUGAT, NURIA	Mujer que liga con Eric
(DESCONOCIDO)	DOMÉNECH, NURIA	Turista alemana (alta)
(DESCONOCIDO)	CUGAT, NURIA	Turista alemana (de amarillo)
(DESCONOCIDO)	MARTÍNEZ, VICKY	Nicole
(DESCONOCIDO)	QUESADA, MARÍA PILAR	Amiga de Nicole

Más información

Estrenada originalmente en Francia el 18-11-1981.

Ficha aportada por Carlos Paz, Delage, Josef y David Díaz e introducida por éste último en diciembre de 2019 y octubre de 2021. Ampliada por Iván Postigo con datos de Gentedirespetto en marzo de 2022 y diciembre de 2023. Muestras por cortesía de Carlos Paz y David Díaz.

footer


eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España
Actores de Doblaje: 9385 Actores Originales: 178897 Directores: 868 Ajustadores: 645 Traductores: 801 Subtituladores: 340 Audiodescriptores 7 Subtituladores para Sordos: 1 Locutores Audiodescripción: 6	Estudios: 467 Estudios de Subtitulación: 30 Distribuidoras: 1419 Distribuidoras Originales: 3666 Productoras: 10026 Agencias: 80	Películas: 34595 Series TV: 8900 Musicales: 125 Animación: 2156 Documentales: 3019 Docurealities: 484 Audiolibros: 871 Audiocuentos: 40 Miniseries: 1445 Capítulos: 2732 Videojuegos: 1124 Spots: 10861 Cuñas: 1178

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com