Portal en permanente actualización: 29 de Marzo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL POLÍTICO [doblaje TVE 1982]





 

 Título Original: All the King´s Men
 Año de Grabación: 1982
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Dirección: DE MAEZTU, RAMIRO
 Traducción: No especificado
 Ajuste: DE MAEZTU, RAMIRO
 Estudio de Grabación: SINCRONÍA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
 Distribuidora Original: COLUMBIA PICTURES
 Productora: COLUMBIA PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com



  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CRAWFORD, BRODERICK   DOMINGO, BENJAMÍN  Willie Stark
  IRELAND, JOHN   GARCÍA, ANTOLÍN  Jack Burden
  DRU, JOANNE   DE MAEZTU, ELENA  Anne Stanton
  DEREK, JOHN   ESTECHA, PEDRO  Tom Stark
  McCAMBRIDGE, MERCEDES   RUBIO, MARÍA LUISA  Sadie Burke
  STRUDWICK, SHEPPERD   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Adam Stanton
  DUMKE, RALPH   GUARDIOLA, JOSÉ  Tiny Duffy
  SEYMOUR, ANNE   HONRUBIA, CELIA  Lucy Stark
  GREENLEAF, RAYMOND   NÚÑEZ, JULIO  Juez Monte Stanton
  BURKE, WALTER   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Sugar Boy
  WRIGHT, WILL   SEMPSON, PEDRO  Dolph Pillsbury
  RHODES, GRANDON   TUNDIDOR, RICARDO  Floyd McEvoy
  MILLER, H. C.   GUILLÉN, FEDERICO  Pa Stark
  STEVENSON, HOUSELEY   CAFFAREL, JOSÉ MARÍA  Madison, el editor
  WARREN, KATHERINE   CERVANTES, LOLA  Sra. Burden
  TILLMAN, A. C.   GUILLÉN, FEDERICO  Sheriff
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, NACHO  Político
  (DESCONOCIDO)   CATALÁ, JOSÉ  Político
  (DESCONOCIDO)   GUILLÉN, FEDERICO  Político
  (DESCONOCIDO)   MORENO, EDUARDO  Presidente de comisión
  (DESCONOCIDO)   PEIRO, MANUEL  Narrador de documental
  (DESCONOCIDO)   GUILLÉN, FEDERICO  Periodista en redacción
  (DESCONOCIDO)   GASPAR, LUIS  Espectador
  (DESCONOCIDO)   HERNÁNDEZ, PACO  Espectador
  Más información
La película es de 1949.

Estrenada originalmente en EE.UU. en enero de 1950.

Emitida por TVE en 1966 con el título "Todos los hombres del rey".

Doblaje realizado para su pase por TVE el 1-10-1982.

Ficha creada por Iván Postigo. Ampliada por Enrique Almaraz con datos de Ramiro de Maeztu en marzo de 2013.

Curso Doblaje Profesional MD
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9754
 Actores Originales: 187853
 Directores: 896
 Ajustadores: 665
 Traductores: 845
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 480
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1452
 Distribuidoras Originales: 3732
 Productoras: 10115
 Agencias: 80


 Películas: 35773
 Series TV: 9482
 Musicales: 131
 Animación: 2257
 Documentales: 3176
 Docurealities: 518
 Audiolibros: 908
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1544
 Capítulos: 2839
 Videojuegos: 1145
 Spots: 10895
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com