Portal en permanente actualización: 20 de Septiembre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Escuela - Doblaje Madrid
 
Polford Formación Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: PATRIOT [1ª temporada]

 

 Título Original: Patriot
 Año de Grabación: 2017
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: AMAZON PRIME VIDEO ESPAÑA
 Distribuidora Original: AMAZON PRIME VIDEO
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DORMAN, MICHAEL   FERNÁNDEZ, HERNÁN  John Tavner
  SMITH, KURTWOOD   ROYO, JORDI  Leslie Claret
  CONRAD, CHRIS   ZAMORA, SERGIO  Dennis McClaren
  BELLOWS, GIL   POSADA, JOSÉ  Lawrence Lacroix
  TOJI, MARCUS   TRIFOL SEGARRA, ALBERT  Stephen Tchoo
  BOONE JUNIOR, MARK   COELLO, RICKY  Rob Saperstein
  O´QUINN, TERRY   SEVILLA, TONI  Tom Tavner
  CHERNUS, MICHAEL   ALBIAC, DANI  Edward Tavner
  MUNROE, KATHLEEN   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Alice Tavner
  ALIETTE, OPHEIM   SOLANS, ESTHER  Agathe Albans
  RICHINGS, JULIAN   PARRA, RAFAEL  Peter Icabod
  ARNOLD, CHARLOTTE   MOLINA, GRACIELA  Ally O´Dhonaill
  FITZPATRICK, TONY   CASTAÑO, ERNESTO  Jack Birdbath
  McKAY, ANTOINE   CANALS, RAMÓN  Gregory Gordon
  DOTSON, CHASTITY   MACÍAS, SUSANA  Carol
  LAKE, BILL   BELDA, FRANCESC  Timothy Peetnam
  CHOKO, JOLIE OLYMPIA   COVAS, MARTA  Myna (1x01)
  BELLOWS, GIL   MOLINA, PEDRO  Lawrence Lacroix (1x01)
  FINK, STUART   TORRENTS MANRESA, MARC  Oficial (1x01)
  ROSS, SANDI   DUALDE, MARTA  Abuela (1x01)
  WARE, LANETTE   MANRESA, TERESA  Secretaria Waters (1x01, 07)
  LISTER, JOHN   CALVO, MIGUEL  Carlson Sohns (1x02, 03)
  CHAN, RAMMEL   TORRENTS MANRESA, MARC  Hijo de Leslie (1x03)
  OLWIN, TY   TORRENTS MANRESA, MARC  Ejecutivo de Denon (1x03)
  ENGELHARDT, MARIKA   MANRESA, TERESA  Gayle (1x03)
  BASTIAN, DAVID   PARRA, RAFAEL  Niles Cox (1x04)
  MAHON, KANE   CALVO, MIGUEL  Mikham Candahar (1x04, 07)
  RIFAI, SADIEH   MACÍAS, SUSANA  Mahtma El-Mashad (1x05)
  CAREY, MICHAEL EMMETT   TORRENTS MANRESA, MARC  Recepcionista (1x05, 07)
  USMAN, AZHAR   ESTADELLA, ALEIX  Kkyman Candahar (1x05, 08)
  SADARNAC, SYLVIE   MACÍAS, SUSANA  Detective Lucie (1x06)
  KROSS, ED   BELDA, FRANCESC  Glen Purdue (1x07)
  ADAMS, STAN   CALVO, MIGUEL  Cura (1x07)
  McCABE, JACK   BELDA, FRANCESC  Glenn Hoey (1x07)
  ENGELHARDT, MARIKA   MACÍAS, SUSANA  Gayle (1x07)
  KROSS, ED   BELDA, FRANCESC  Glen Purdue (1x07)
  KONTOMANOLIS, NIKOLAS   GÁZQUEZ, PACO  Wallace Candahar (1x08)
  CAMERON, ANDY   TORRENTS MANRESA, MARC  Andy (1x08)
  FLYNN, ED   ASTIGARRAGA, TONI  Brent (1x08)
  DZIAK, DEREK   CANALS, RAMÓN  Agente de policía (1x09)
  (DESCONOCIDO)   TORRENTS MANRESA, MARC  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MANRESA, TERESA  Voces adicionales
  Más información
Episodio piloto estrenado originalmente el 5-11-2015 en EE.UU. Hasta el 24-2-2017 no se estrenó la temporada completa. Temporada estrenada doblada en España el 6-5-2017.

Esta temporada consta de 10 episodios.

Ficha aportada por Thulsadoom y Miguel Ángel e introducida en febrero de 2018.

 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7917
 Actores Originales: 144058
 Directores: 753
 Ajustadores: 522
 Traductores: 609
 Subtituladores: 202
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 417
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1214
 Distribuidoras Originales: 2843
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 30088
 Series TV: 6558
 Musicales: 105
 Animación: 1742
 Documentales: 2484
 Docurealities: 262
 Audiolibros: 472
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1015
 Capítulos: 2341
 Videojuegos: 814
 Spots: 10452
 Cuñas: 1065




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com